OdporúčameZaložiť web alebo e-shop
aktualizované: 09.06.2012 11:20:26 

NCIS

Poviedky

                                                          POVIEDKY 

                                                               
  


   

Najkrajšia lienka

 

Bolo za päť osem, keď im Gibbs oznámil, že dnes im dáva pracovné voľno. Kate a Tony sa zbalili a šli domov. Vo výťahu sa Tony pýtal Kate:

„Kate ,máš už program?“

„Tony, práve sme sa dozvedeli, že máme voľno a ešte som nestihla nikomu zavolať, aby som zistila, či má niekto čas. Ale pochybujem, lebo voľno od Gibbsa dostaneme v takú dobu, keď sú všetci v práci alebo v škole a cez víkendy nás ťahá do práce. Niekedy ma to už dosť unavuje. Máš nejaký nápad?“

„No potreboval by som si kúpiť nejaké nové oblečenie, lebo všetko už mám zodraté alebo je mi to malé, rokmi pribúda aj svalstvo, no vieš ako to myslím a potreboval by som aj niekoho, kto by mi poradil a mám pocit, že ty sa v takýchto veciach vyznáš. A pokojne môžeme prejsť aj ženské obchody, to ti zase poradím ja,“ dopovedal s úsmevom.

„Dobrý nápad, aj ja potrebujem obnoviť šatník. Ale musíš mi niečo sľúbiť.“

„Čo?“

„Že sa mi nebudeš pozerať do kabínky, keď sa budem prezliekať. Jeden pohľad a končíme,“ zdvihla prst.

„Sľubujem.“

„Čestné skautské?“

 „Čestné skautské. Potrebujem ešte skočiť domov sa prezliecť o hodinu ťa vyzdvihnem.“

„Fajn a kam pôjdeme?“

„Do nákupného centra.“

„Tak zatiaľ ahoj!“

„Ahojk!“

Nasadli do svojich áut a išli domov.

 

O hodinu v Katinom byte.

„Cŕŕŕŕń!“

„Už idem,“ zakričala Kate a otvorila Tonymu s jedným okom nenamaľovaným a v župane.

„Sadni si do obývačky a ak chceš v kuchyni si niečo vyber na pitie.“ Tony vstúpil ďalej.

„Ale najskôr sa vyzuj! Nechce sa mi zase tepovať koberec.“

„Ja mám topánky čisté.“

„Dobre tak ťa tu cez víkend čakám aj s vedrom a kefkou a budeš tepovať.

Tony sa predsa len vyzul a prešiel ďalej. Nikdy si nevšimol, že jeho kolegyňa má takú zbierku lienok. Dokonca aj zapaľovač, hoci nefajčí. O 10 minút vyšla Kate zo spálne a bola oblečená a namaľovaná.

„Môžeme ísť,“ povedala a usmiala sa.

„Aká si pekná.“

„Ďakujem.“

Spolu vyrazili do mesta.

 

Obaja prešli mnoho obchodov a nakúpili to čo potrebovali a aj to čo nepotrebovali, ale určite sa to na niečo bude hodiť. Sadli si na lavičku a opreli sa chrbtami o seba.

 „Unavený?“ spýtala sa ho.

„Trošku a ty?“

„Príšerne, za chvíľu mi odpadnú nohy a som hladná, že by som zjedla aj svoju vlastnú ruku.“

„Tak ťa pozývam na dobrú taliansku pizzu k môjmu kamarátovi.“

„Súhlasím poďme.“

Prišli do útulnej, ale pritom honosnej reštaurácie.

„Poď niekomu ťa predstavím,“ povedal a zaviedol ju do kuchyne.

„Ahoj Enrico! Ako sa máš?“

„Ahoj Tony, dobre ako inak, všetko tu klape. Prišli ste sa najesť? A kto je táto mladá dáma, no tak predstav ma. Prezraď mi, kde si takúto kočku zbalil?“ Bol to malý zavalitý pán s kuchárskou čapicou a prekvapivo čistou kuchárskou uniformou.

„To je moja kolegyňa Kate Toddová a toto je môj spolužiak zo strednej Enrico Sodano.“

Enrico ju chytil za ruku a povedal :

„Come una bella donna come te, e tu non di notte? ( Taká krásna žena ako vy a nemali by ste večer čas?) ”

Kate sa na neho usmiala, keďže nerozumela.

„Enrico, toto sa nepatrí.”

„Čo povedal?” spýtala sa Kate.

„Ale nič, chceli by sme sa najesť, čo je dnes v ponuke?”

„Minestrone a lasagne.”

„Lasagne by som si dal a čo ty Kate? Aj keď Enrico robí najlepšiu pizzu v celej USA.”

„Zas to tak nemusíš preháňať,” zahanbil sa Enrico.

„Tak ja vyskúšam pizzu, špenátovú.”

„Usaďte sa hneď za vami niekoho pošlem.”

„Ďakujem ti Enrico, potom sa k nám môžeš pripojiť, dlho sme sa nevideli máme toho dosť čo prebrať.”

„Porozprávaš mi aj, čo sa stalo s Helen?”

„To radšej nie, to niekedy v súkromí.”

„Keď myslíš, ale určite sa pri vás ešte pristavím. Bon appetit.”

„Grazie,” povedali Tony s Kate a išli si sadnúť za stôl.

 

 

 

 

 

Kate nikdy nevidela Tonyho takého uvoľneného ako teraz. Vždy bol buď vystresovaný, alebo stále žartoval, alebo si ju doberal, alebo bol opitý. Teraz sa jej však zdal úplne iný. Stále sa usmieval a bol na všetkých milý. Po chvíli im doniesli jedlo a Kate musela uznať, že Tony naozaj neklamal a je to tá najlepšia pizza, ktorú doteraz v živote jedla. Keď dojedli ešte si k nim na chvíľu prisadol Enrico a oni mu pochválili jedlo a potom zaplatili.

 

 

 

„Kate, nechceš ukončiť tento krásny deň pozeraním nejakého krásneho filmu? Mám teraz nový film Valentín a hrajú tam samí známi herci. Určite to bude baviť aj teba.”

„Výborne, tak taký si rada pozriem a máš doma popcorn? Nezastavíme sa ešte kúpiť nejaký?”

„No popcorn nie, ale mám Nachos. Bude stačiť?”

„Myslím, že áno.”

Dorazili k Tonymu a Kate si ľahla na sedačku, kým Tony doniesol Nachos a naštartoval DVD. Potom sa usadil v kresle. Film bol veľmi romantický, ale aj zábavný. Úplne na záver boli nevydarené zábery, na ktorých sa obaja dobre smiali, a keď sa dosmiali, pozreli sa na seba, Tony si presadol vedľa Kate a pomaly sa spolu pobozkali.

 „Tony, toto nemôžeme.”

„Teraz to nerieš,” povedal a pokračoval ďalej. Chcel ju začať vyzliekať, ale to sa Kate odtrhla.

„Nemôžeme, Gibbs nás zabije.”

„Ten sa to nedozvie, už tretí rok čakám na to kým sa na to odhodlám a poviem ti, že ťa milujem. Kate, toto si nedám nikým zobrať ani celou armádou Gibbsov.” Kate tieto slová strašne tešili, ale vedela, že to nie je správne.

„Tony aj ja ťa milujem a tiež som na to dlho čakala, ale náš vzťah, ak sa to teda dá nazývať vzťah, nemá žiadnu budúcnosť a prináša len samé nešťastie.“

„Mám ťa domov odprevadiť alebo pôjdeš sama?“

„Vezmem si taxík,“ povedala a vybehla z Tonyho bytu s plačom.

 

Na ďalší deň Tony prišiel zvyčajne o 10 minút neskôr. Mali nový prípad a Gibbs poslal Tonyho a Kate, aby to oznámili Dackymu. Tony nachvíľu zastavil výťah.

„Kate, viem že som sa včera správal ako blbec a za tieto tri roky som konečne zistil, čo v živote chcem,“ Tony si kľakol.

„Caitline Toddová, chceš sa stať mojou ženou?“ povedal a z vrecka vybral krabičku.

Kate si ju zobrala do rúk otvorila ju a v nej bol krásny strieborný prsteň a navrchu bola malá červenými swarovského krištáľmi vykladaná lienka.

„Tony, odkiaľ vieš, že milujem lienky?“

„Máš ich po celom dome.“

„Nemali by sme spolu najskôr chodiť?“

„Mne stačili tie tri roky, strávil som s tebou toľko času, že som dokonale presvedčený, že chcem s tebou zostarnúť.“

 „A čo Gibbs?“

„Ten určite nebude proti, tak už odpovedz prosím.“

„Áno, stanem sa tvojou ženou. A nielen preto, že táto lienka je najkrajšia z mojej zbierky.“

Potom nasledoval dlhý bozk. Zviezli sa dolu výťahom, zavolali Duckyho a prišli za Gibbsom.

„Čo vám to tak trvalo?“ Kate mu ukázala prsteň.

„No konečne, trvalo to dlhšie než som predpokladal.“ Sucho skonštatoval Gibbs. Tony s Kate sa na seba nechápavo pozreli a nastúpili do auta.


 

 

 

 

 


 


 

Minulosť nás nenechá

 

Sedela na jeho stole a premýšľala: „Nick?“

„Áno?“

„Musím mu to povedať,“

„Ale Sara, veď vieš, že ho nemiluješ. Alebo nie? Tak nad čím toľko uvažuješ? Miluješ ma viac ako jeho?“

Otočila mu hlavu, aby sa pozeral do jej očí: „Nick, milujem ťa viac ako kohokoľvek iného.“ Zoskočila zo stola a išla smerom k dverám.

„Nechceš, aby som ťa odviezol?“

„Nemusíš, pôjdem taxíkom.“

 

Tony sedel na gauči a chcel si ísť po ďalšie pivo, postavil sa a zrazu sa nemohol nadýchnuť, tak si sadol a pomaly sa rozdýchaval. V poslednej dobe sa mu to stávalo dosť často, no nechcel si to pripustiť. Opäť sa postavil, tento raz však opatrnejšie, prešiel k chladničke a začal mu vibrovať telefón.

„Prosím, Dinozzo!“

„Tony, musíme sa stretnúť v Jeffovom bare za 10 minút.“

„Dobre Sara, hneď som tam.“

Zložil, obliekol si, čo práve uvidel a vyšiel z bytu.

 

Sara vyšla z taxíka a zaplatila. Keď vstúpila do baru, Tony sedel na ich obľúbenom mieste a mal sklonenú hlavu. Prišla k nemu a videla, že niečo tuší.

„Ahoj Tony!“

„Sara, čo sa deje?“ Sara si sadla na stoličku a začala si prezerať nápojový lístok.

„Čo si dáš, ja mám chuť na niečo ostré, ešte sme neskúšali Smike kif, nie je naň vhodný čas?“

„Ja, nebudem piť, teraz na to nemám chuť, možno potom, keď mi povieš o čo ide.“

Pozrela sa mu do očí a nevedela, či mu to má povedať, no vedela, že sa musí už raz rozhodnúť.

„Ja-a-a-a...“

„Nič nehovor, viem čo sa deje.“

„Ty to vieš?“

„Áno, myslíš, že som až taký sprostý a nepoznal som, že niekoho máš? Som agent.“

„A čo teraz.“

„Nič, no dúfal som, že mi to aspoň raz vyjde, ale nepodarilo sa. Zostaneme aspoň priatelia, dohodnuté?“ povedal a natiahol k nej ruku. Na tvári sa mu rozľahol úsmev.

„Dohodnuté.“ Povedala celá šťastná a potriasli si rukami.

„Tak ja musím ísť domov, lebo som nevyspatý. Nechceš odviesť?“

„Áno, aj ja pôjdem už domov.“

 

Vyšli spolu z baru a nastúpili do auta, počas jazdy sa nerozprávali, iba Sara pískala country melódiu, čo hrala z rádia. Prišli pred Gibbsov dom a Tony zastavil.

 

„Nikde sa nesvieti.“ povedal.

„On bude v pivnici. Ďakujem ti za zvezenie. Nechceš ísť ešte na chvíľu do vnútra? Na čaj?“

„No dobre.“ Vystúpili z auta a zamierili do domu, ako čakali nikde nikoho len z pivnice sa ozýva typický škripot ručnej brúsky.

„Sadni si.“ Povedala a ukázala na gauč.

„Pomôžem ti radšej v kuchyni.“

„No dobre.“

 

 V kuchyni bol ešte riad z raňajok a na stole dnešné noviny. Tony si sadol za stôl a Sara otvorila skrinku, v ktorej bolo asi 20 krabičiek čajov.

„Máte peknú zbierku.“ Zhodnotil Tony.

„Milujem bylinkové čaje, dodávajú mi silu. Tak aký chceš?“

„Ak by bolo možné, tak prieduškový.“

„OK, hneď to bude.“ Sara pustila magnetofón a zapla kanvicu. V rádiu hrali Single Ladies od Beyoncé. Sara sa vlnila ako brušná tanečnica a Tony sa na ňu pozeral. Zrazu sa však potkla a letela k zemi. Tony ju včas zachytil, no hneď na to sa rozkašlal a musel ju pustiť. Ona už mala rovnováhu pod kontrolou a tak sa postavila a pomohla mu sadnúť si.

 

„Ďakujem.“ Poďakoval už mierne upokojený.

„Tony, čo sa ti stalo? Nemám zavolať záchranku?“

„Nie, však to bol len záchvat kašľu, nemávaš aj ty takéto záchvaty?“

„No mávam záchvaty, ale toto bolo niečo iné. Mal by si zájsť k doktorovi.“

„Tak ja k nemu zajtra skočím, spokojná?“

„Veď vieš, že zo zdravím sa nehazarduje.“

„Áno, ale aj tak ti hovorím nič mi nie je a už asi je ten čaj.“ Pripomenul Tony, keď videl ako kanvica píska o stošesť.

Sara vzala kanvicu a zaliala šálky s čajom. Jednu podala Tonymu a s druhou si sadla za stôl.

„Na zdravie.“ povedali naraz a štrngli si.

 

Keď Tony dopil čaj, tak sa zdvihol a šálku položil do drezu.

„Ďakujem, tak zajtra v práci.“ Tony pomaly odchádzal, ale Sara ho chytila za ruku a otočila.

„Nezabudni na tú návštevu lekára.“

„Neboj.“ Povedal a odišiel.

Sara už len počula škripot kolies a vybrala sa do pivnice.

 

„Ahoj tati!“

„Sara, kto to tu bol?“

„Tony, rozišli sme sa.“

„Aha, a čo tu teda robil?“

„Bol u nás na čaji.“

„Na čaj? A to ti mám veriť?“

„Ty vieš z nás lepšie odhadnúť, keď niekto klame. Dobrú noc.“

„Dobre sa vyspi, zajtra budeme mať ťažký prípad.“

„Ako vieš?“

„Cítim to.“

Sara sa len pousmiala a išla si pospať.

 

McGee stál pri Zivinom stole a nenápadne pokukoval po Tonym.

„Niečo sa stalo.“

„Rozišiel sa so Sarou.“

„A to ako vieš? Ona ti to povedala? Alebo on?“

„Nie, keď je človek takto smutný, tak ide o lásku a je to jediné, čo sa mu mohlo stať a okrem toho som raz Saru pristihla ako telefonuje s nejakým Nickom a znelo to dosť romanticky.“

„Ja si myslím, že vás do toho nič nie je.“ Povedal Gibbs za ich chrbtom.

„Dobré ráno šéfe!“ povedali súčasne.

„Dinozzo!“ Zakričal Gibbs.

„Áno, šéfe?“

„Šoféruješ!“

„A kam ideme?“

„Do New Yorku, vo výskumnom centre zabilo mariňáka.“

„Idem aj ja.“ Povedala Sara.

„Ale ja ťa nemôžem pustiť, ešte nie si právoplatný agent.“ Povedal Gibbs.

„No tak oci, veď vieš, že vždy dosiahnem, čo chcem.“ Sara urobila psie oči a Gibbs prevrátil očami a vybral sa k výťahu. Sara sa len pousmiala a všetci išli do výťahu.

 

V New Yorku sa mŕtvy mariňák nachádzal vo vákuovej komore, ktorá mala slúžiť, keď sa vo veľkej hĺbke pokazí nejaká súčiastka na opätovnú opravu.

„Ahoj Dacky!“ pozdravil Gibbs, keď prišli na miesto.

„Jetrho, ide o otrávenie jedovatým plynom.“

„No dobre, Ziva foť, McGee kresli a Tony, ty choď vypočúvať ostatných z jednotky.“

„A ja?“ opýtala sa Sara.

„Ty rob, čo chceš, ok?“

„Ale musíš so mnou začať rátať ako jednou z tvojho týmu.“

„Tak pomôž Tonymu.“

„Rozkaz, šéfe.“ Povedala Sara a odišla za Tonym.

 

„Tak ako ich budeme vypočúvať?“

„Sara, ty sa budeš pozerať ako ja vypočúvam.“

„Ale Tony, čo keby sme si ich rozdelili alebo sa zahrajme na dobrého a zlého policajta.“

„No dobre, budem vypočúvať a niekedy sa môžeš niečo opýtať, spokojná?“

„Áno.“ Povedala a chytila ho za ruku. Tony jej ju násilne pustil a zrýchlil tempo.

„Tony, ešte si sa cez to nepreniesol?“

Tony sa zastavil a sklonil hlavu.

„Vieš, pre mňa to nie je také jednoduché.“

„A myslíš, že pre ma áno?“

„Nechaj to tak, nechcem ti povedať veci, ktoré by som neskôr ľutoval.“ Zase ho zachvátil kašeľ a tak si sadol opatrne na trávu.

„Tony, že si ty nebol u toho lekára.“

„Nie, a ani sa tam nechystám. A nedebatujme tu už, musíme ísť pracovať.“

 

Po hodine sa vrátili do centrály a Abby už mala výsledky vzoriek, čo jej McGee poslal cez skener.

Gibbs zamieril rovno k nej.

„Ahoj, Gibbs.“

„Abbs, čo pre mňa máš?“

„No skúmala som tie vzorky, čo našiel McGee na zemi nič nezvyčajné, iba piliny zo železa.“

„A kvôli tomu si ma volala?“

„Gibbs, robíš ako keby si ma nepoznal, na dverách bol odtlačok, ktorý sa zhodoval s tým na gombíku toho námorníka.“

„A máš zhodu?“

„Nie, ale na tom odtlačku boli taktiež piliny.“

„A to nám ako pomôže?“

„No na tých pilinách boli stopy krému.“

„Abby, poď už k veci, lebo začnem byť zlý.“

„Ten krém je proti špeciálnemu druhu artritídy a ten má v New Yorku iba jeden človek, Nell Wiks.“

„Skvelá práca, Abbs, len popracuj na tom hlásení.“

„Jasné kapitán.“ Povedala a zasalutovala.

 

Ziva si išla pre kávu a pri automate stretla Tonyho.

„Viem, čo sa stalo, nechceš sa o tom porozprávať?“

„Ty o tom vieš?“

„Áno, asi pred dvoma týždňami som ju pristihla telefonovať s nejakým Nickom a neznela ako by jej ten chalan bol ukradnutý.“

„Takže ty si o tom vedela už dva týždne a nič si mi nepovedala? Vieš, čo? Ty.. ty zradkyňa. Choď naspäť do toho tvojho Mossadu. A poviem ti tajomstvo, nikdy sme ťa neprijali ako náhradu za Kate. Nie si ako ona a nikdy nebudeš.“ Povedal a odišiel na záchod.

 

Ziva sa oprela o automat a zosunula sa k zemi, pričom sa rozplakala.

„Ziva, čo sa stalo?“ išla okolo Sara.

„Tony.. ja.. nikdy nebudem náhrada za Kate, on.. povedal mi to.“

„Nepočúvaj ho! On bol do nej zamilovaný a teraz sa mu to vrátilo, keď som ho opustila. Nechcem si ani predstaviť, čo teraz prežíva. Keď ma naposledy odkopol nejaký chlapec, tak som si spomínala na svojich bývalých, ale to je normálne.“

„Takže je možné, že napadne aj Jen.“

„ Jen? Čo má ona spoločné s Kate?“

„S Kate nič, ona pred rokom mu pridelila tajnú úlohu, aby sa skontaktoval s dcérou jedného priekupníka zbraní. A on sa do nej zamiloval, ale keď sa Jean, tá dcéra dozvedela pravdu, tak ho odkopla a on sa vtedy úplne zmenil. Vlastne pred tým než ju spoznal bol úplný frajer, vzťah mu nevydržal viac ako týždeň, ale potom s ňou, on s ňou vydržal štyri mesiace a to pre neho bolo strašne veľké citové puto. A keď sa to skončilo, bol podráždený a smutný. Potom sa však vrátil k svojmu obletovaniu a krátkym vzťahom. Teraz si však prišla ty a on sa s tebou cítil podobne ako s Jean, teda aspoň si myslím, a tak ti začal dôverovať a ty si ho opustila.“

„A čo teraz? Mám sa k nemu vrátiť?“

„Nie, nerob to ak to tak necítiš, to by ho ranilo ešte viac ak by si sa pretvarovala, len to musíme pretrpieť.“

 

Ziva so Sarou sa vrátili do kancelárie. McGee robil niečo na počítači, ale okrem neho tam nikto nebol.

„Musíme naspäť do New Yorku, Abby zistila, kto je vrah. A kde je Dinozzo?“ opýtal sa Gibbs, keď vošiel do kancelárie.

„On si išiel po kávu.“ Povedal pohotovo McGee, keď Tony vyšiel z výťahu.

„Tony, si v poriadku?“ opýtal sa Gibbs. Tony sa na neho pozrel, ale bál sa pozrieť aj na ľavo od neho, lebo tam bola Ziva a Sara.

„Áno, môžeme ísť do New Yorku.“

Gibbs len zakrútil hlavou a vybral sa k výťahu.

 

„Chceme hovoriť s poručíkom Wiksom.“ Povedal Gibbs na vrátnici.

„Dobre, počkajte ho v miestnosti G8.“ Povedala mu jeho sekretárka.

„Dobrý deň, som poručík Wiks a vy ste?“ povedal a sadol si do kresla oproti nim.

„Gibbs, NCIS, toto je môj tým, Dinozzo, Davidová, McGee a Gibbsová.“

„A čo pre vás môžem urobiť?“

„Mám na Vás zatykač.“ Wiks sa nenápadne postavil.

„Môžem ho vidieť?“ Gibbs mu ho podával, keď ho v tom zhodil k zemi a Wiks vybehol von.

Tony a Sara sa po ňom rozbehli. Vbehol do vákuovej komory a Tony so Sarou samozrejme za ním. On to však len nafingoval a komoru uzavrel. Vonku ho už čakal Gibbs.

„Poručík Wiks, ste zatknutý.“

„No vidíte, ale Vaši agenti sa odtiaľ živí nedostanú.“

„Vy ste..“ Gibbs sa mu zadíval do očí, hodil ho McGeemu a vydal sa ku komore.

 

„Dinozzo, Sara, ste tam?“

„Šéfe, zožeň niekoho, tie dvere by sa dali odchýliť.“

„Vydržte to.“ Zakričal a vybehol na základňu.

„Sara, si v poriadku?“

„Nič mi nie je, ale ty nejako dychčíš.“

„Po behu je to normálne.“

„Lenže ty si chorý.“

„Nie som, som len vyčerpaný.“

Zrazu započuli Gibbsa:

„Tony, mám už niekoho, tak začneme tlačiť na jeden, dva, tri.“ Všetci zatlačili, dvere sa odchýlili a Tony prestrčil Saru von. Potom ich už neudržal, lebo sa rozkašlal.

„Tony, vydrž, neboj dostaneme ťa odtiaľ.“ Kričala Sara.

„Sara, si v poriadku?“

„Ja áno, ale Tony nie.“

„Neboj má tam dosť kyslíka, kým ho dostaneme von.“

„Ale on je chorý.“

„Ako chorý?“

„Máva záchvaty kašľu a nie sú to len z prechladnutia, je to niečo vážnejšie.“

Pribehol tam veliteľ a zadal kód. Dvere sa otvorili a pri nich ležal Tony v bezvedomí.

„Tony, počuješ ma? No tak Tony, preber sa!“ plakala Sara a snažila sa ho prebrať.

„Zavolajte záchranku!“ prikázal Gibbs.

 

Tá prišla behom niekoľko minút. S Tonym išli do nemocnice aj Gibbs a Sara. Na príme im dali dotazník, Gibbs ho začal vypĺňať a Sara im išla pre kávu. Za pol hodinu k nim prišiel doktor.

„Vy ste známy pána Dinozza?“

„Áno.“ Prikývli.

„Pán Dinozzo mal recidívu Y-pestis. Má dosť vážne poškodené pľúca a potreboval by transplantáciu.“

„Transplantáciu pľúc?“ spýtala sa Sara.

„No aspoň polovicu.“

„A to sa dá?“ opýtal sa Gibbs.

„No nie je to úplne bežná operácia, ale už sme tu mali viac ako 100 prípadov. Najrýchlejšie by sa to dalo od príbuzného.“

„Pokiaľ viem, tak je jedináčik a jeho rodičia zomreli.“ Povedal Gibbs.

„On, ale má sestru.“ Namietla Sara.

„To myslíš vážne?“

„Áno sám mi to povedal.“

„Takže to nebude problém?“ uisťoval sa doktor.

„No nevieme kde sa nachádza, ale zistíme to. Môžem ísť za ním?“

„To nemôžete, ale môžete sa pozrieť cez sklo.“

„Ďakujeme.“

„Poďte so mnou.“

 

Doktor ich zaviedol do nejakej miestnosti, v ktorej bola tma a veľké okno a za tým oknom boli samé prístroje, ktoré neprestajne pípali a od nich viedli hadičky k malej posteli uprostred, na ktorej ležal Tony. Bol veľmi bledý a v ústach mal strčenú akúsi trubicu.

Sara sa rozplakala a oprela sa o Gibbsa.

„Tati, ja ho milujem, a nikdy sa ho nevzdám. Nemala som ho nechať trpieť, čo keď teraz zomrie a ja sa mu už nebudem môcť ospravedlniť?“

„Neboj Sara, on to cíti, len mu to musíš stále naznačovať.“

„A ako?“

„No v modlitbách predsa.“

„Ďakujem. Ozaj kedy mal mor?“

„Bolo to 2 týždne pre Katinou smrťou, prišla k nám obálka. On ju otvoril a vdýchol biely prášok. Potom sme boli v izolácii, ale Tonyho a Kate zaviezli aj do izolačného strediska. Poslala to k nám matka ženy, ktorá si raz vymyslela, že ju znásilnili, a keďže blízko toho bola oslava absolventov akadémie, obvinila ich. Lenže testy ich očistili, ale ona ostala presvedčená, že to boli aj tak oni a chcela, aby si sme ho ešte raz vyšetrili. Tá žena však nebola znásilnená. Jej priateľ ju len zo srandy priviazal holú o posteľ a zrazilo ho auto, keď išiel po raňajky. Tak povedala mame, že ju znásilnili, lebo nemala odvahu povedať jej pravdu a jej mama mala laboratórium a tam ukradla mor a myslela si, že tak nechá niekoho trpieť. Ten mor však nemal ešte vyvinutú protilátku a bola len 15% možnosť uzdravenia. Tony si vtedy toho dosť prežil.“

„A teraz sa mu to začalo prejavovať.“

„Čo?“

„Včera, keď bol u nás na tom čaji, som sa potkla a on ma zachytil, lenže začal kašľať. A potom sa mu to stalo zas, keď sme mali ísť vypočúvať tých kolegov a potom v tej komore.“

„A prečo si mi to nepovedala?“

„Ja som ho posielala k doktorovi, ale on nechcel, prepáč mi to.“ A opäť sa mu rozplakala na pleci.

„Nechceš kávu?“

„Veľmi rada, ďakujem.“

Sara tam ostala sama, a keďže sa nikto nedíval, tak vošla za Tonym. Jemne ho chytila za ruku

a začala sa modliť.

 

Gibbsa už čakali ostatní.

„Jetrho, tak ako?“ spýtal sa Dacky.

„Tony má recidívu Y-pestis a potrebuje transplantáciu.“ Všetci na neho len neveriacky hľadeli.

„Idem po kávu, ide niekto so mnou?“

„Ja pôjdem.“ Ponúkla sa Abbs.

„Ja idem za doktorom.“ Povedal Dacky.

„Pán doktor Mallard, môžem ísť s Vami?“ opýtal sa Jimi.

„Samozrejme.“ Súhlasil Dacky.

„Ja pôjdem za Sarou.“ Povedala Ziva.

Nakoniec tam McGee ostal sám.

 

 „Vyzerá, zvláštne, akoby to ani nebol on.“ Povedala Ziva.

„Mám pre teba špeciálnu úlohu.“

„Akú?“

„Tony potrebuje transplantáciu a najlepšie by bolo pre neho, keby to bola jeho rodina a jeho jediná rodina je jeho...“

„Sestra.“

„Ty vieš, že má sestru?“

„No a ty nie?“

„Ja hej, ale tatino to nevedel.“

„Ok, idem a privediem ju aj na silu to ti sľubujem.“

„Ďakujem Ziva.“

Ziva odišla a Sara zase osamela.

 

„McGee, idem nájsť Dinozzovu sestru.“

„On má sestru?“

„To si nevedel?“

„Nie.“

„No, ja padám, Ahoj!“

„Čau!“

„Kam išla Ziva?“ spýtal sa Gibbs, keď už prišiel s kávou.

„Šla hľadať Tonyho sestru. Ty si vedel, že má sestru?“

„A ty snáď nie?“

„O čo sa jedná?“ opýtal sa Dacky za Gibbsom.

„Ale o nič Dacky.“

„Potrebujem s tebou hovoriť v súkromí, Jetrho,“

„Poď.“

 

Povedal a išli do výťahu a potom ho Gibbs zastavil.

„Tak o čo ide?“

„Tony je na tom veľmi zle.“

„Ale veď transplantujú mu pľúca jeho sestry a bude po probléme.“

„Záleží však aj na tom, kedy ich dostane a v akom budú stave a nie sme si ani istí, či mu bude stačiť len jedna polka.“

„Tak mu dáme druhú inú.“

„To je ako s topánkami, keď dostaneš jednu rovnakej veľkosti a druhú inej tak sa ti bude veľmi zle kráčať.“

Gibbs si prehrnul vlasy a pritom si vzdychol.

„Takže na koniec ho tá choroba dostane? Do ri*i.“ zanadával.

„Jetrho, upokoj sa, veď on prežije, ale nebude to plnohodnotný život. Už nebude robiť agenta, nikdy.“

„A myslíš, že mu to bude stačiť? Ja som tiež agent a radšej by som zomrel, než by som sa toho vzdal.“

„Ale do služby ho už pustiť nemôžeš.“

„Neboj sa to viem, ale neviem si Tonyho predstaviť v inej práci. Ale prečo je pre neho tá práca taká zlá? Myslíš, že v inej by si menej ubližoval?“

„Tak to môžeme vyskúšať, ale to riziko, ten neustáli tlak. Viem, že si z nich urobil úžasných agentov, ale sú stále pod tlakom a im to isto ubližuje.“

„Preto za to môžem ja?“

„Nie, môže za to jedine Lowelová.“

„No dobre nebudem sa s tebou hádať.“ Povedal a priviezol ich opäť hore.

 

V kancelárii zatiaľ Ziva hľadala najrýchlejšie ako vedela. Konečne ju našla, ale keď volala na dané číslo bolo zrušené. Tak hľadala ďalej a našla, že bola adoptovaná rodinou Quinovcov.

Našla ju ako Isabellu Quinovú a tak jej zavolala.

„Prosím.“

„Je tam Isabella Quinová?“

„Pri telefóne a kto volá?“

„Tu je Ziva Davidová, agentka NCIS, to je...“

„Viem, čo to je.“

„Takže Vás môžem nazvať Bella Dinozzová?“

„Čo potrebujete?“

„Váš brat je v nemocnici a potrebuje Vašu pomoc.“

„A čo mu je?“

„Má recidívu Y-pestis.“

„A čo potrebuje odo mňa?“

„O tom sa mi zle rozpráva do telefónu, nemohli by ste prísť do nemocnice na deväťdesiatu prvú? Aspoň na chvíľu?“

„No dobre o 15 minút som tam. Dovidenia.“

„Ďakujem Vám, dovidenia.“

Ziva zložila a celá natešená vybehla z kancelária a bežala do nemocnice.

 

„Kto to bol zlatko?“ opýtala sa pani Quinová.

„Musím ísť do nemocnice.“

„A na čo?“

„Za bratom.“

„Myslíš toho vlastného, toho.. Tonyho.“

„Áno, mami, tak ja idem, ahoj!“

„Maj sa zlatko.“

 

Keď prišla do nemocnice, sestra na príme ju poslala hore k ostatným. Keď uvidela ľudí sediacich na lavičke, opäť si spomenula na to, keď prišla do nemocnice a tam jej oznámili, že jej rodičia zomreli. Bolo to pred 7 rokmi. Vtedy na pohrebe sa poslednýkrát stretla s bratom.

„Dobrý deň, hľadám Zivu Davidovú.“ Ziva sa postavila.

„Prosím.“

„Ja som Isabella Quinová alebo Dinozzová.“ Všetci si ju hneď prehliadli.

„Ahoj, tak ja som Ziva a prosím ťa tykaj mi, toto je McGee, Jimi, Dacky, Abby a Gibbs.“

„Dobrý deň! Takže o čo ide?“

„Je tu rodina pána Dinozza?“ opýtal sa doktor.

„Ja som jeho sestra.“

„Môžete ísť k nemu.“

„Ďakujem.“ Povedala a doktor ju zaviedol do vnútra.

 

Pri Tonym stretla Saru.

„Ahoj!“

„Ahoj, ja som Sara.“

„Teší ma som Izzy.“ Povedala a pozrela sa na Tonyho, chytila ho za druhú ruku a dala mu na ňu pusu.

„Asi chceš byť teraz sama.“ Opýtala sa Sara.

„Iba na chvíľu, ďakujem.“ Povedala a Sara sa zodvihla a odišla.

„Tak veľmi si mi chýbal, prečo si nezavolal, prečo si sa niekedy nezastavil. Urobím pre teba všetko, čo sa bude dať, lebo ťa mám rada, veľmi rada. Pamätáš, keď sme boli na túre a ja som sa bála. Povedal si mi, že sa mi nič nemôže stať, lebo mám veľkého brata, ktorý sa o mňa postará. Ale keď som ťa najviac potrebovala, ty si neprišiel, prečo? Čo som také urobila? Iba som povedala, aby si sa o mňa postaral a možno aj to bol dôvod, ty si proste vtedy zabudol na mňa, pre teba existoval iba tvoj život. Ešteže ťa naši vydedili, nikdy by si nedokázal ani prstom pohnúť. Ale teraz tu ležíš a tak isto nehneš ani prstom a to k tomu nepotrebuješ ani peniaze. A práve preto by si mal vstať a ísť si so mnou po to bohatstvo. Mne je na nič. Ja nechcem mať zbytočne veľa peňazí uspokojím sa aj s málom a s poctivou prácou.“ Položila si hlavu na jeho ruku a nechala myšlienky ďalej prúdiť hlavou.

 

„Ahoj, všetci.“ Pozdravila Sara.

„Ako sa cítiš?“ opýtal sa Gibbs.

„Už lepšie. Ale ako sa musí cítiť Izzy.“

„Je to milé dievča, má šťastie, že nevyrastala s Tonym asi by ju pokazil.“ Zasmiala sa Ziva.

„Ale teraz jej niekto musí vysvetliť, čo od nej chceme.“ Povedal Dacky.

„Ja jej to idem vysvetliť.“ Povedala Ziva, vstala a odišla.

 

„Izzy?“

„Prosím?“

„Prepáč, že ťa ruším, ale potrebujeme vedieť, či nám, teda Tonymu, pomôžeš.“

„O čo sa jedná?“

„Potrebuje transplantáciu pľúc.“

„Aha a to mi zoberú jednu polovičku pľúc? Alebo ako?“

„Oni vám ju len vymenia, a každý z vás bude mať jednu silnú a zdravú a to tvoju a druhú chorú.“

„Mám už 15 nemusíš so mnou hovoriť ako s deckom, vyrastala som medzi dospelákmi a tak som sa naučila aj rozprávať. Proste mi chcete vymeniť jednu moju zdravú polovicu pľúc za Tonyho poškodenú polovicu.“

„Áno, presne tak. Ak máš nejaké otázky, tak choď za doktorom, vlastne aj tak musíš ísť za doktorom, kvôli vyšetreniam.“

„Ale musím doviesť rodiča, teda zákonného zástupcu.“

„Bolo by dobré, aby o tom vedeli tvoji... Ako ich voláš?“

„Ja ich volám normálne rodičia, už 7 rokov som Izzy Quinová a od vtedy som o sebe nikdy nerozmýšľala ako o Belle Dinozzovej. Ten život pre mňa skončil smrťou rodičov.“

„A Tony od vás odišiel po ich smrti?“

„Nie odišiel, keď ho rodičia vydedili, lebo videli, že by to s ním zle skončilo.“

„A vy máte veľa prachov?“

„No teraz ich mám len ja. Moji rodičia dostávajú z banky každý mesiac istú čiastku, aby z nej mali na mňa, ale nechcú im otvoriť to konto, lebo by ho mohli vyprázdniť a otvorí sa až po mojom dovŕšení 18 rokov.“

„To je múdre a Tony nedostane vôbec nič?“

„Od rodičov nič, ale možno mu dám ja, lebo ja nechcem žiť v prepychu a blahobyte. Vyskúšala som si to, ale nie je to moc pekné. Radšej budem zarábať normálne ako každý iný a tie peniaze budú záloha. Už som nad tým veľakrát uvažovala.“

„Ty si teda skromná, ale asi máš pravdu.“

„Idem teda zavolať mamu.“ Postavila sa a odišla na chodbu. Prešla okolo ostatných a zašla za roh.

 

„Tak čo?“ opýtala sa Abby, keď za Izzy vyšla Ziva.

„Pomôže Tonymu.“ povedala a začala sa tešiť a ostatný s ňou až na Gibbsa, lebo vedel viac ako ostatní teda až na Dackyho, ktorý im nechcel kaziť radosť.

„Išla zavolať mame, aby jej išla podpísať nejaké papiere ako zákonný zástupca.“

Keď Izzy dovolala prišla za ostatnými.

„Ja ti veľmi ďakujem a neviem, čo by som ti ešte mala povedať, niečo ti potom kúpim, pôjdeme spolu do obchodu. Platí?“ povedala Sara.

„Tak dohodnuté.“ Povedala a Sara ju objala.

„Aj ja ti veľmi ďakujem a potom sa k vám pridám.“ A takisto ju objala.

„Všetci ti veľmi ďakujeme, Tony je pre nás ako rodina.“ Povedala Ziva.

Gibbsovi zazvonil telefón a on si ho išiel vybaviť za roh. A potom sa vrátil.

„Máme prípad.“

„Tati, ja tu ostanem.“ Povedala Sara

„Dobre.“

„Aj ja tu chcem ostať.“ Oznámila Ziva.

„Ale mám málo agentov, musíš ísť, potom zase prídeš, ok?“

„No dobre, tak sa majte.“ Rozlúčila sa a všetci odišli až na Saru a Izzy.

Z výťahu vyšla Izzina mama.

„Ahoj zlatko, čo sa deje?“

„Mami, toto je Sara, Sara toto je moja mama.“

„Veľmi ma teší pani Quinová.“

„Pre teba som Andy.“

„Ja pôjdem na chvíľu za Tonym, aby ste sa mohli porozprávať.“ Povedala Sara a odišla.

 

„Tak, už mi to vysvetlíš?“

„No Tony má recidívu Y-pestis.“

„Y-pestis?“

„Pľúcny mor.“

„A ten mal kedy?“

„Asi pred dvoma rokmi, ale ide o to, že potrebuje transplantáciu.“

„Čo?“

„Neboj mami, mne sa nič nemôže stať.“

„Myslíš? A nemôžeš dostať aj ty ten mor?“

„Nie, ono to už nie je nákazlivé len budem mať jednu polku pľúc trošku horšiu, ale to nebude vadiť.“

„A chceš riskovať svoj život kvôli svojmu bratovi, ktorý si už 7 rokov nespomenul, že má sestru?“

„Áno, chcem. Už som nad tým rozmýšľala. Je to predsa len rodina.“

„No keď myslíš? Veď už si skoro dospelá. A teraz čo?“

„Musíme ísť za jeho doktorom nech urobí testy.“

„Dobre.“ Andy s Izzy išli teda za doktorom. Ten im vysvetlil všetko ohľadom transplantácie a rizikách, a potom urobil Izzy nejaké vyšetrenia.

 

Potom sa išli pozrieť na Tonyho a našli tam Saru ako ho hladí po tvári.

„Sara, ako sa má?“

„Nič nové, a vy?“

„Výsledky testov budú zajtra.“

„Nechcete sa ísť najesť? Pozývam vás.“

„Ja som hladná.“ Povedala Izzy.

„Ale ja už budem musieť ísť do roboty, tak sa majte.“ Povedala Andy, dala Izzy pusu a odišla.

„Tak poďme aspoň my dve.“ Povedala Sara a naposledy pohladila Tonyho.

 

Ráno čakala Izzy pred schránkou a nevedela sa dočkať, keď príde poštár, ktorý má priniesť jej výsledky.

„Dobré ráno.“ Pozdravil už od cesty.

„Mám tu doporučený list pre slečnu Isabellu Quinovú.“

„To som ja.“

„Tuto to podpíšte.“ Povedal a podal jej pero.

„Ďakujem, pekný deň.“ Strčil ostatné listy do schránky a odišiel k ďalšiemu domu.

Izzy vbehla do izby, sadla na posteľ a s očakávaním roztrhla obálku. Otvorila list a po prečítaní začala skákať po posteli. Zbehla dolu a mávala listom pred Andyninou tvárou.

„Mami, čítaj!“

„Isabella Quinová je vhodnou darkyňou pre Anthonyho Dinozza.“

„Nie je to úžasné?“

„Áno je a kedy chceš ísť do nemocnice?“

„Hneď ako sa pobalím.“ Povedala a bežala hore sa zbaliť.

 

Keď sa zbalila, zavolala Sare.

„Ahoj!“

„Ahoj, Izzy.“

„Výsledky sú pozitívne.“

„AAAA, to je úžasné, a kedy ideš do nemocnice?“

„Už, asi za 20 minút som tam.“

„Výborne, stretneme sa tam.“

Sara zložila.

„Mami, už som hotová.“

„Tak poď.“ Povedala a vyšla zo spálne. Nastúpili do auta a odviezli sa do nemocnice.

 

Na lavičke ich opäť čakal zástup ľudí.

„Ahojte!“ povedala Izzy.

„Ahoj!“ pozdravili ostatní.

„Tak toto je moja mama, mami toto je Abby, Dacky, Jimi, McGee, Gibbs a Ziva.“

„Veľmi ma teší.“

„Je tu už slečna Quinová?“ opýtala sa sestrička.

„Áno, tu som, môžeme ísť na to.“

„Drž sa, zlato.“ Povedala Andy a dala jej veľkú pusu.

„Budem mami.“

„Veľa šťastia.“ Želali jej ostatní.

Sestra ju zaviedla do nejakej miestnosti.

„Prezlečte sa! Za závesom nájdete pyžamo.“

„A nemôžem si dať svoje?“

„No teraz nie až po operácii.“

„Ok.“ Prikývla a začala sa prezliekať.

 

„Sara, už prišla Izzy, musíš ísť preč.“ Prišiel za ňou Gibbs

„No dobre, ešte sa s ním rozlúčim.“ Gibbs opäť odišiel.

„Tony, milujem ťa a nechcem ťa stratiť a práve preto by si mal nazbierať, čo najviac síl a zvládnuť to, dobre? Tak ja už idem, drž sa.“ Povedala a dala mu pusu na líce.

Do izby vošla sestrička a odviezla ho. Sara vyšla na chodbu a sadla si vedľa Gibbsa.

„Ahoj Andy.“ pozdravila ju.

„Ahoj Sara.“ Odzdravila a milo, ale netrpezlivo sa usmiala.

 

„Už som oblečená.“ Zahlásila Izzy zo závesu.

„Tak si poď sem ľahnúť.“ Povedala sestrička a ukázala na posteľ. Izzy si ľahla.

„Uvidím ešte Tonyho?“

„Nie, ale môžem Vás tam ešte na chvíľu zaviesť.“

„Ak by to bolo možné, potrebujem sa rozlúčiť.“

„Tak poďte,“ povedala a zaviedla ju do vedľajšej miestnosti, „ale iba na chvíľu.“

„Dobre,“ kývla Izzy a sadla si na kúsok postele, „Tony, ak to neprežiješ ty, tak nechcem prežiť ani ja. Pamätáš, keď si mi povedal to isté? Vtedy som mala asi 4 roky a visela som zo stromu nad priepasťou. Bola som neopatrná a teraz si zase ty, ten kto hazarduje zo životom. Čo ťa to napadlo stať sa policajtom. Riskovať každý deň život za iných? Veď ty si bol vždy sebecký a mal si ním aj ostať. Aspoň by si teraz neležal na tejto posteli a nepotreboval by si moju pomoc.“

„Slečna Quinová, poďte už prosím.“

„Veľa síl prajem.“ Povedala, pobozkala ho na líce a odišla si ľahnúť.

 „Ste pripravená?“ opýtal sa doktor.

„Áno, som.“ Povedala.

„Tak Vás teraz uspíme.“

„Dobre.“ Po pár sekúnd od pichnutia uspávacieho prostriedku spala ako zabitá.

Oboch ich zaviezli na sálu.

 

Ostatní sa zatiaľ presunuli na lavičku pred operačnou miestnosťou. Abby sa rozprávala so Zivou, Sara a Andy sa navzájom upokojovali, McGee vysvetľoval Jimimu niečo ohľadne počítačov a Gibbs sa rozprával s Dackym. 

„Idem pre kávu pridá sa niekto?“ opýtala sa Ziva.

„Pôjdem s tebou.“ Povedala Sara a pobrali sa spolu.

„Ozaj, Andy, akú pijete?“

„V pohode mi môžeš tykať a poprosím Neskafé bez mlieka a bez cukru, ďakujem.“

Prišli k automatu a Sara sa oprela o stenu.

„Si v poriadku?“ opýtala sa Ziva.

„Veľmi sa bojím.“

„On to prežije.“

„Ako si môžeš byť taká istá?“

„Poznám Tonyho, ten sa tak ľahko nevzdá.“

„Tak dobre.“

Zobrali kávu a vrátili sa naspäť.

 

Napätie by sa dalo krájať a ešte sa zväčšilo, keď okolo prebehla sestrička a v ruke niesla asi tri vrecká s krvou.

„Dacky, nemôžeš ísť zistiť, čo sa deje?“ spýtal sa Gibbs.

„Vyskúšam, ale nič nezaručujem,“ povedal a vstúpil do dverí, kam práve bežala sestrička s krvou.

Po 10 minútach vyšiel Dacky a všetci sa na neho pozreli ako na spasenie.

„Tony veľmi krváca a na chvíľu im aj odišiel, ale teraz žije.“

„A čo Izzy?“ spýtala sa Andy.

„Tej to ide výborne, vraj ju už len zašijú.“

Sara sa pustila do srdcervúceho plaču. Gibbs si sadol vedľa nej a objal ju.

„No tak, Sara, pššt, on to zvládne.“

„To hovoríte všetci, ale...ale vidíte, že nie je taký silný.“

 

Po 15 minútach vyšla z dverí sestrička, ktorá ťahala posteľ s Izzy.

„Izzy,“ povedala Andy a postavila sa.

„Teraz ju nechajte odpočívať, za hodinu môžete ísť za ňou.“ Povedala jej sestrička a odišla.

Andy si nahlas vydýchla a sadla si s úsmevom na lavičku, ale potom sa pozrela okolo a úsmev jej opadol.

Po ďalšej pol hodine bežala sestrička zase s krvou dnu.

„Mám DeJavu? Alebo tá sestrička opäť išla s krvou?“ opýtal sa McGee.

„Ďalšie problémy, ja už to neznesiem, musím sa ísť prejsť.“ Povedala Sara a zdvihla sa.

„Pôjdem s tebou,“ povedal Gibbs.

„Nie, idem sama.“ Odbila ho.

 

Vyšla z nemocnice. Vonku bolo typické aprílové počasie, snežilo, pršalo, fúkalo a svietilo slnko. Vybrala sa do parku a ani nevedela ako dostala sa až pred Jeffov bar. Vstúpila dnu a objednala si Mojito. Za ním ďalšie a ďalšie, až kým nezabudla na svoj hlavný problém. Zaplatila a vracala sa cez park naspäť. Po ceste sa ešte napila zo studničky a sadla si na zem. Začala hádzať kamienky do vody. Každý bol silnejší a silnejší až trafila divú kačku. Tá sa zdvihla a uletela. Postavila sa a kopla do zeme, pričom sa kamene rozkotúľali na všetky strany. Išla ďalej a pred sebou kopala do plechovky, ktorú našla na zemi.

„Môžete prosím prestať?“ opýtal sa mladý muž.

„Nemôžem,“ povedala opito.

„A prečo nie?“

„Lebo ma to baví.“

„Aha, a keď mňa bude baviť, niekoho biť, tak nemusím prestať?“

„Aj ja som niekoho zbila a možno aj zabila.“

„Prečo si to myslíte?“

„Lebo ja môžem za to, že teraz zomiera, ja som ho odkopla, ja som sa nepostarala o to, aby išiel k tomu debilnému doktorovi.“ Povedala a kopla do plechovky, čo najviac mohla. Tá dopadla až do vody.

„Nebude to až tak zlé, viem ako sa cítite.“

„Ako to môžete vedieť?“

„Mal som priateľku, bola mladá, krásna a bohatá. Začali sme spolu žiť v prepychovom byte. Od určitého času som si všímal, že bola podráždenejšia a ráno v záchode som nachádzal čiastočky nespláchnutej krvi. Začal som sa o ňu báť, a tak som ju nejedenkrát poslal k lekárovi no ona mi vždy povedala, nech sa do toho nestarám, a keď som jej to hovoril

5-6krát denne tak odo mňa odišla. Nechala mi byt a našla si nového priateľa a samozrejme, že jej otec kúpil nový byt. Po roku od nášho rozchodu som sa stretol s jej otcom a povedal mi, že zomrela na rakovinu močovodu. Odvtedy si vždy nadávam, prečo som nešiel s ňou k tomu doktorovi alebo prečo som ju tam nedoviezol na silu. Takže nie si jediná, ktorej sa to stalo.“

„Ja.. ja musím ísť do nemocnice. Ďakujem Vám,“ povedala a bežala.

 

Dobehla do nemocnice práve vo chvíli, keď vychádzal doktor z dverí.

„Pán Dinozzo prežil operáciu. Najbližších 24 hodín bude pre neho rizikových, ale potom by sa mal jeho stav stabilizovať. Tak ako predtým sa na neho môžete pozrieť cez sklo v tej istej izbe.“

„Ďakujeme.“ Povedal Gibbs.

„Pán doktor, môžem sa s Vami ešte chvíľu porozprávať?“ opýtal sa Dacky.

„Samozrejme, kolega.“ povedal doktor a odišli spolu do preč.

„Sara, kde si bola?“ opýtal sa Gibbs.

„Musela som niečo pochopiť.“ Povedala a išla za Tonym.

 

Ležal opäť v tej posteli, ale teraz bol iný. Bol bledší a mala taký pocit akoby sa usmieval. Síce nemal ústa v jeho typickom úškrne, no cítila, že sa teší.

„Aj ty máš pocit, že sa usmieva?“ opýtala sa Abby, ktorá vtedy prišla.

„A vieš, čo to znamená?“

„Čo?“

„Že cíti tvoju blízkosť, tvoju lásku a má opäť pre čo žiť.“

„Takže mu dodávam silu?“

„Áno, ale musíš v tom pokračovať, lebo nebude mať dôvod ostať tu.“

„To sa už nestane.“ Povedala s úsmevom a objala Abby.

„Môžem sa ti s niečím priznať?“

„Abbs, veď vieš, že ty môžeš povedať čokoľvek.“

„Bola som do neho zamilovaná.“

„A čo sa stalo?“

„Prišiel Timi.“

„Áno, on je, ale úplne iný ako Tony.“

„Práve preto som sa do neho zaľúbila.“

„Nechápem.“

„Ani ja som sa vtedy nepochopila.“ povedala a zasmiala sa.

„Dúfam, že budete spolu šťastní.“

„Tak v to dúfam aj ja. A môžem sa opýtať, čo si robila na prechádzke?“

„Stretla som anjela strážneho a povedal mi, že sa nemusím báť.“

„Ja už som ich stretla veľa.“

 

V inej izbe sa matka dívala na svoju dcéru a tá sa pomaly prebúdzala.

„Izzy, zlatko, ako sa cítiš?“

„Mami, som v poriadku, len trochu unavená, a čo Tony?“

„Je v poriadku, taktiež sa musí zotaviť.“

„Chcem ísť za ním.“

„Ešte za ním nemôžeš, ani ostatní nemôžu, pozerajú sa len cez sklo.“

„Tak sa chcem ísť na neho pozrieť, prosím.“

„Nie, doktor povedal, že ešte nemôžeš.“

„No tak dobre, môžeš prosím odísť? Potrebujem sa vyspať.“

„Idem sa najesť. Dobrú noc.“

„Dobrú.“

Andy odišla z izby a Izzy sa prešuchla na vozík. Opatrne vyšla z izby, a keď videla, že pred jej izbou nikto nie je, opatrne prešla na inú chodbu. Tam sa práve vrátil Dacky a zavolal Gibbsa do výťahu. A ostatní sa išli najesť. Vošla do vnútra a pri okne uvidela Abby a Saru.

„Ahojte! Keby čosi, tak tu nie som. Jasne?“

„Jasné.“ Prikývli a usmiali sa na ňu. Izzy sa opatrne doviezla až k sklu.

„Ako mu je?“

„No to nevieme presne, ale usmieva sa a tebe je ako?“ spýtala sa Sara.

„Keď ho vidím, je mi úžasne. Ako viete, že sa usmieva?“

„Cítim to.“ povedala Sara a usmiala sa na ňu.

„Ja skôr cítim, že sa niečo stalo a nikto mi to nechce povedať.“

„Izzy, Tony na chvíľu zomrel.“ Povedala Abby.

„Čo?“

„Mal veľkú stratu krvi, ale teraz je v poriadku.“

„A čo trvalé následky?“ opýtala sa v tej istej chvíli ako Gibbs Dackyho vo výťahu.

„Nič nezaručujem, ale podľa doktora sú minimálne, Izzynine pľúca boli takmer nepoškodené, takže výsledok bude nad očakávania.“

„A to čo znamená?“

„Že sa možno opäť stane agentom.“

„A tá zástava?“

„Tá sa nemôže prejaviť v jeho pľúcach, ale v mozgu. No to je však tiež málo pravdepodobné, lebo to bolo len na chvíľu.“

„Ach Dacky, Tony bude opäť mojím agentom a budem na neho dávať pozor ako na oko v hlave, lebo bude aj môj zať.“ Povedal a od radosti Dackyho objal.

 

 Potom vyšli z výťahu a išiel za Tonym.

„Izzy? Nemala by si ležať v posteli?“

„Agent Gibbs? No viete, ja som sa chcela ísť pozrieť na Tonyho, ale kým príde mama budem naspäť.“

„Mám pre vás výbornú správu, Tonymu nehrozia skoro žiadne trvalé následky a môže opäť nastúpiť do služby ako agent.“

„Tati, mám ťa moc rada.“ Povedala Sara a objala ho.

„Ja idem, lebo ma mamina načapá, ahojte a dovidenia.“

 

Na tretí deň sa už Izzy chystala domov, keď do jej izby vstúpil doktor.

„Slečna Quinová, už od nás odchádzate?“

„Už som v poriadku, nebojte sa.“

„Ja sa nebojím, len sa Vás chcem opýtať, či sa nechcete porozprávať s bratom, lebo už ho môžem zobudiť.“

„Bola by som veľmi šťastná,“ povedala, veci nechala tak ako sú a išla za doktorom.

Prišla do Tonyho izby a sadla si na stoličku. Doktor mu niečo pomaly pichol do ruky. Tonymu sa pomaly otvorili oči.

„Bella?“

„Tony,“ povedala a opatrne ho objala.

„Čo tu robíš?“

„Ja som ti zachránila život.“

„Ako?“

„No mal si recidívu Y-pestis a potreboval si transplantovať pľúca.“

„Ale ako? Čo sa stalo?“

„Ja viem len toľko, že mi zavolala Ziva a povedala, že si v nemocnici, a potrebuješ moju pomoc. Tak som sem prišla oni mi povedali, že potrebuješ transplantáciu. Tak som sa dala vyšetriť a na druhý deň mi prišli výsledky, že som vhodnou darkyňou, tak som išla do nemocnice a prebehla operácia a teraz ma pustili domov.“

„Ďakujem,“ povedal a objal ju, „ a odpustíš mi niekedy to, že som bol sebec?“

„Neboj sa, na to som už aj zabudla, ale je tu niekto, kto by sa ti chcel ospravedlniť, len práve teraz sa išla vyspať, lebo tu bola nonstop už štyri dni a potrebovala sa vyspať.“

„Kto?“

„Sara.“

„Ona tu bola?“

„Ach Tony, prečo si taký nechápavý a nedomýšľavý? A to som myslela, že pod Gibbsovým velením sa trochu spamätáš.“

„Takže?“

„Jasné, že tu bola. Veď ťa miluje viac ako čokoľvek na svete.“

„Ale ona ma opustila.“

„Nepoznáš to porekadlo, že spoznáš, čo je dobré až, keď to stratíš?“

„Takže ma miluje? Ona ma miluje.“ tešil sa Tony.

„A Gibbs ťa už pokladá za zaťa.“

„Tak toto si si vymyslela.“

„Nie, vážne.“

„Izzy, čo bude teraz s nami?“

„No tak nad tým som mala čas rozmýšľať, kým som tu ležala a prišla som na to, že si ma môžeš zobrať na starosť a budeme žiť spolu z rodičovských peňazí, ale nemôžeš z nich toľko brať, len toľko čo potrebuješ.“

„A ty nechceš ostať s tvojimi adoptívnymi rodičmi?“

„Sú milí, ale ty si moja pravá rodina a teraz po ničom inom netúžim.“

„Ale ja nebývam skoro doma som tam len, keď nám Gibbs dá voľno.“

„Lenže Gibbs sa zmenil a okrem toho teraz ťa skoro stratil a uvedomil si, že zdravie jeho agentov je dôležitejšie ako vyriešenie prípadu.“

„No tak to tam ešte musíš chvíľu vydržať, kým sa zotavím, lebo asi by si sa nechcela starať o bezvládneho brata, ktorý stále niečo potrebuje.“

„Nie, hneď zajtra prinesiem papiere na adopciu, a keď ťa pustia, ja budem opäť Dinozzová.“

„Určite to chceš?“

„Áno.“ Povedala rozhodne.

„Izzy, poď už!“ kričala Andy.

„Dobrý deň!“ pozdravil Tony.

„Dobrý, ako sa cítite?“

„Dobre, ďakujem. Izzy, potrebujem sa porozprávať s tvojou mamou, veď vieš o čom.“

„No dobre, tak sa drž, zajtra prídem,“ povedala a dala mu pusu.

„Ahoj!“ Izzy odišla.

„Izzy, sa chce stať opäť Dinozzovou a chce bývať so mnou. Viem, že je to pre Vás veľmi ťažké, ale ona to chce.“

„Takže ona chce, aby som sa jej vzdala?“

„Asi áno, ale stále Vás bude navštevovať, a tak.“

„A ty si schopný ju ochrániť a postarať sa o ňu?“

„Veď ona je už dospelá a postará sa o seba sama.“

„No tak to nie, ona je v tom najhoršom veku, v dospievaní. Teraz potrebuje dozor a poriadny dohľad, aby neprišla do nejakej zlej party a nezačala piť, fajčiť a drogovať. A hlavne potrebuje vzdelanie, aby sa stala tým čím chce byť. Dokážeš zabezpečiť, aby sa jej nič nestalo, a aby z nej vyrástla krásna, múdra a šikovná žena?“

„To zase pozor! Možno máte o mne zlú predstavu, ale to sa Vám ani nedivím po tom, čo som ju opustil. Ja som už dospel. Mám 35 a viem, čo od života chcem, a čo očakávam. Takže si myslím, že dokážem zvládnuť aj dospievajúceho človeka.“

„Prepáčte mi, tak som to nemyslela, ja naozaj Vás nepoznám a Izzy beriem ako svoju. Nikdy by som ju nezverila niekomu, koho nepoznám, ale ona je Vaša rodina, a tak vy viete, čo je pre ňu najlepšie.“ Povedala a mala slzy na krajíčku.

„Vy to viete lepšie, žijete s ňou už polovicu jej života a viete, čo má rada, čo ju hnevá, čo je jej obľúbené jedlo a tie bežné podrobnosti, o ktoré som ja prišiel a nepostihol ich. Ale ak si Dinozzovci niečo zaumienia, tak to aj dostanú a využijú pre to všetky možné prostriedky.“

„No dobre a čo teraz?“

„Povedala, že zajtra prinesie papiere na podpis, a kým budem doma, že bude Dinozzová.“

„No tak dobre, ja s tým súhlasím, ale teraz už musíme ísť domov, dovidenia.“

„Dovidenia,“ povedal a Andy odišla.

 

O hodinu prišla Sara.

„Tony, ako ti je?“

„Žijem a to je dôležité,“ povedal odmerane.

„Prečo si na mňa taký zlý?“

„A prečo by som mal byť k tebe dobrý?“

„Lebo ja ťa milujem.“

„Áno? A na koľko tento krát?“

„Čo?“

„Nie som náhodou iba tvoja náhrada za tých, čo ťa opustili? Alebo tých, čo už si nechcela?“

„Nie, Tony, ty ma nechápeš, ja ťa milujem a budem ťa milovať až do smrti.“

„A si ochotná mi to dokázať?“

„Urobím pre to všetko.“

„Tak mi niekde nájdi moje sako.“ Sara sa pozrela do skrine v izbe a našla tam sako. Vytiahla ho a podala ho Tonymu. Tony natiahol ruku do vnútorného vrecka a vytiahol z neho krabičku.

„Prepáč, ale kľačať ešte nemôžem, vezmeš si ma?“

„Tony,...ja...“

„Takže nie.“ Povedal a zavrel krabičku, vložil ju naspäť do saka a to položil na vedľajšiu stoličku. Sara sa rozplakala a odišla od neho.

Abby sedela v čakárni, a keď videla, že odtiaľ bežala ako namydlený blesk, a tak ju nechcela zastavovať.

 

„Ahoj Tony, som tak rada, že si živý a zdraví, teda v rámci možností.“

„Ďakujem Abbs.“

„Nevieš, čo sa stalo Sare?“

„Abby, ja ju milujem, ale ona to tak necíti, možno to hovorí, ale nie je si istá na 100%.“

„Ale prečo si to myslíš?“

„Požiadal som ju o ruku a ona zaváhala.“

„Zaváhala? A ako to presne bolo?“

„No prišla a povedala, že je ochotná urobiť všetko, aby mi dokázala, že už bude milovať iba mňa a tak som ju požiadal o ruku.“

„Ty si sa zbláznil? A myslíš, že si urobil dobre?“

„No ja neviem, to ma prvé napadlo.“

„Ona je žena a na ženy sa musí ísť opatrne.“

„Ale ona je tá, ktorá mi má niečo dokazovať, ja som ju nechal tomu jej, ona zase doliezla a povedala, že ma miluje. Nechcem byť už len náhrada.“

„Keď myslíš, ja už pôjdem, tak ahoj!“

„Čau!“ povedal a zaspal. Zobudil sa po náročnej operácii a oni ho už zaplavujú informáciami. Jedna ho potešila, iná nie.

 

Večer za ním prišla sestrička a robila mu bežnú kontrolu, keď si zrazu všimla, že má tvrdé brucho a teplota sa mu rýchlo a nebezpečne zdvihla. Okamžite zavolala doktora.

„Vyzerá to na vnútorné krvácanie, rýchlo na sálu. A zavolajte jeho rodine.“ Povedal doktor.

„Dobrý večer, pri telefóne Isabella Quinová?“

„Áno, to som ja, kto volá?“

„Tu sestrička, z nemocnice svätého Philipa. Váš brat, pán Dinozzo, ukázalo sa u neho vnútorné krvácanie.“

„Prosím? Hneď som tam.“ Povedala a opatrne sa postavila. Síce už bola doma, no stále ju to ešte bolelo.

„Mami!“ zakričala do tichého domu.

„Čo je Izzy?“

„Volali z nemocnice, Tony má komplikácie, musím tam ísť.“

„Dobre, ale opatrne sa obleč, ja ťa počkám dolu.“

 

Za chvíľu boli v nemocnici. Ale neboli tam ostatný, a tak Izzy zavolala Sare.

„Sara?“

„Prosím.“

„Tu je Izzy. Ide o Tonyho, má komplikácie.“

„Netrápi ma to.“

„Aha, už viem, prečo sa Tonymu pohoršilo.“

„Ako to vieš?“

„Lebo láska dodáva človeku schopnosť žiť.“ Zrazu len započula pípanie.

 

Zľakla sa a zavolala Zive.

„Ahoj Ziva! Tu je Izzy.“

„Ahoj! Čo je?“

„Tony má komplikácie.“

„A aké?“

„To ešte presne neviem, neprídeš?“

„Hneď som tam, zavolám aj ostatných.“

„Dobre, pokúsim sa zistiť, čo sa deje, ahoj!“

„Ahoj!“

 

Sara vybehla z domu. Život niekoho závisel na jej pocitoch, no ona si nebola istá. Vedela, že ak Tonyho miluje, tak prežije a budú spolu šťastní, ale bála sa aj toho, že to nie je úprimné a len si to namýšľa a nechcela, aby kvôli nej zase trpel. Sadla si na vyrúbaný kmeň stromu a plakala.

„Nie ste si 100% istá, že?“ opýtal sa ten pán, ktorý jej predtým pomohol v lese.

„Nechajte ma! Ja ho milujem, no nedokážem sa tak rýchlo rozhodnúť.“

„Čo sa stalo?“

„On ma požiadal o ruku, aby sa uistil, že s ním budem do konca života, no ja som nad tým začala rozmýšľať a jemu sa to nezdalo, tak to zrušil a teraz zomiera. A za všetko môžem ja. Neviem, či ho milujem, ako to mám zistiť?“

„Musíš sa opýtať svojho srdca.“

„Lenže čo keď aj ono len predstiera?“

„Srdce? Nikdy si nepočula, že srdce je viac ako rozum? A že jedine podľa neho sa dá rozpoznať, čo má človek za lubom?“

„Áno, som agentka, a tak to dokážem zistiť z rozhovoru. Dokážem zistiť, či hovorí pravdu alebo klame. Dokonca aj čo ho k tomu činu viedlo, no na seba to neviem použiť.“

„Tak si polož otázku, čo by si robila bez neho.“

„Bez neho?“ Sara rozmýšľala, „bez neho nemôžem existovať.“

„A práve teraz si si odpovedala na otázku, či ho miluješ.“

„Ďakujem Vám, ja teraz ho musím ísť zachrániť,“ povedala a bežala do nemocnice, čo najrýchlejšou cestou. Neuvedomovala si, že je bosá, ani to, že je len v pyžame. Presne vedela, čo má v tej chvíli urobiť a chcela to urobiť, čo najrýchlejšie.

 

„Dobrý večer, vy ste sestra pána Dinozza, že áno?“ spýtala sa sestrička.

„Áno, čo s ním je?“

„Má silné vnútorné krvácanie a nevieme zistiť pôvod. Ak to rýchlo nezistíme, tak to dlho nevydrží.“ Izzy sa rozplakala.

„Izzy, ukľudni sa, to bude dobré,“ snažila sa ju Andy upokojiť.

„Teraz to záleží jedine na Sare.“

„Čo?“

„Tomu by si nepochopila.“

Z výťahu zrazu vybehla úplne zablatená Sara.

„Sestrička, potrebujem vidieť Tonyho.“

„Teraz nemôžete, má silné krvácanie a hrozí, že vykrváca.“

„Pustite ju tam, ona mu pomôže,“ ozvala sa Izzy.

„Ale iba za dverami.“

„Ďakujem.“

Sara sa postavila za dvere a pozerala na Tonyho. Po tvári sa jej kotúľali veľké horké slzy.

 

„Izzy, čo sa deje?“ prišli Abby, Ziva a Gibbs.

„Tony má silné vnútorné krvácanie.“

„To kvôli včerajšku,“ povedala Abby.

„Čo sa stalo včera?“ opýtal sa Gibbs.

„Tony si nebol istý, či ho Sara miluje a požiadal ju o ruku, no ona zaváhala, a tak si Tony myslí, že ho nemiluje.“

„A to kvôli tomu?“

„Gibbs, ty takéto veci nikdy nepochopíš,“ usmiala sa Abby.

„Ale už prišla Sara,“ povedala Izzy.

„Sara je tu? To som si mohol myslieť,“ skonštatoval Gibbs.

„A? Mala bojovú náladu?“ spýtala sa Abby.

„Jasné, teraz stojí pred operačnou sálou.“

„Idem za ňou,“ povedala Ziva.

 

„Sara, si v poriadku?“

„Môžem za to ja?“

„Nemôžeš, niekedy sa proste citové problémy prejavia na tých zdravotných.“

„Dúfam, že mu pomôže moja prítomnosť.“

„To isto a taktiež mu pomôže, keď sa budeš usmievať.“

„Tak to teraz nedokážem.“

„Skús si predstaviť, čo budete robiť potom keď vyzdravie, čo budete spolu prežívať, kam všade pôjdete a aké krásne deti budete spolu mať.“

„Deti?“ povedala a zasmiala sa.

„No vidíš, že to ide. A ty nechceš mať deti?“

„Chcem, a chcem ich mať s Tonym. Tým som si istá.“

„Teraz poďme, nechajme lekárov pracovať, oni sa už o Tonyho postarajú.“

„Dobre.“

 

O 21 minút sa dvere, ktoré pre každého z prítomných niečo znamenali, otvorili a z nich vyšiel doktor.

„Pán Dinozzo, bude opäť v poriadku. Neviem, čo sa stalo, ale odrazu sa jeho stav začal zjavne zlepšovať.“

„To sú tie ženské tajomstvá,“ povedala Ziva a usmiala sa na Saru.

„No dobre, zase bude pár dní mimo, ale postupne by sa mal jeho stav zlepšovať.“

„Ďakujeme,“ poďakovali všetci.

 

Za 5 dní.

„Ahoj Tony!“ pozdravila Izzy, keď vstúpila do jeho izby.

„Ahoj, čo to nesieš v tej obálke?“

„Papiere na adopciu. Podpíšeš ich?“

„Si si 100% istá?“

„1000%.“

„Tak dobre,“ povedal a podpísal všetko, čo mu Izzy podstrčila.

„Ďakujem. A Sara tu ešte nebola?“

„Nie.“

„Ona sa bojí.“

„Bojí?“

„Aj ja by som sa bála, keby si ma odvrhol.“

„To ona si to vtedy pokazila.“

„Ale iba vďaka nej si prežil to krvácanie.“

„Viem, a preto by som sa jej chcel ospravedlniť a požiadať ju ešte raz. Ale teraz jej dám dosť času na premyslenie.“

 „Isto sa poteší.“

„Ale ako ju mám zavolať?“

„Ja jej zavolám, čo jej mám povedať?“

„Že sa jej chcem ospravedlniť, o tom druhom jej nehovor.“

„Dobre,“ vytiahla telefón a zavolala jej.

„Gibbsová, prosím.“

„Ahoj Sara!“

„Izzy, o čo ide?“

„Tony by sa ti chcel ospravedlniť.“

„Hneď prídem.“

„O chvíľu ju tu máš. Ja idem, aby ste mali súkromie.“

„A kedy by si mala byť Dinozzová?“

„Povedali, že tak za týždeň.“

„Veľmi sa teším, tak ahoj!“

„Ahoj!“ pozdravila a odišla.

 

„Ahoj!“ povedala opatrne Sara, keď vstúpila do jeho izby.

„Ahoj Sara, chcem sa ti ospravedlniť, že som bol strašný blbec a naliehal som na teba, no nemal som istotu, že so mnou vydržíš.“

„Odpúšťam ti, ale aj ja som ti ublížila. Teraz ti dokážem, že nie si len chvíľková záležitosť,“ povedala a vytiahla telefón.

„Ahoj Nick, už ťa nemilujem, tak si rozprávaj tie sladké rečičky niekomu inému. Zbohom,“ a zložila telefón.

„Teraz ti vernosť ukážem ja,“ povedal Tony, vytiahol zo saka tú istú krabičku a opýtal sa znova: „Vezmeš si ma?“

„Po inom ani netúžim.“ Tony jej nastokol prsteň a potom sa pobozkali.

 

O týždeň sa stala Izzy Dinozzovou a o dva týždne na to pustili domov Tonyho. Neprešli ani  tri mesiace a bola svadba.

„Izzy, čo ti to toľko trvá?“ kričal na ňu Tony od schodov.

„Prepáč, neviem nájsť kabelku.“

„Prečo sme sa len nerozdelili radšej podľa pohlavia.“

„Už som tu, môžeme ísť,“ povedala a zišla po schodoch v krásnych zelených šatách.

„Vieš, že je z teba krásna družička?“

„Len neviem, či by družičky nemali byť biele, ale keď ja tak strašne milujem zelenú.“

„Sara to pochopí, ona sama sa nevydáva v bielych, ale bodkovaných, lebo že vraj je to najnovšia móda a ona to tak chce.“

 

Prišli pred Gibbsov dom a Tony zazvonil. Nie že by išli pre Saru, ale ešte musel Tony niečo urobiť.

„Ahoj Dinozzo.“

„Leroy Jetrho Gibbs, žiadam ťa o ruku tvojej dcéry.“

„Ale ja som zabudol, čo mam teraz povedať.“

„Súhlasím s tým, ale dobre sa o ňu postaraj,“ našepkala Izzy.

„Takže súhlasím, ale dobre sa o ňu postaraj.“

„No dobre poďme teraz,“ povedal Gibbs a všetci sa priviezli do kostola.

V kostole bolo veľa ľudí z oboch rodín a veľa priateľov. Dokonca Tony pozval aj Andy s jej mužom Johnym. Gibbs si sadol medzi ostatných, Izzy zostala vonku a čakala na nevestu a Tony sa postavil dopredu.

 

Zrazu sa zo zákruty vyrútilo krásne Porsche s bielymi stužkami. Z neho vystúpila Sara v bielych šatách s modrými bodkami a za ňou Abby samozrejme v čiernych šatách, a Ziva v červených. Najskôr do kostola vstúpila Ziva, potom Abby, za ňou Izzy a na koniec Sara.

„Si krásna nevesta,“ povedal Tony.

„A ty krásny ženích.“

Obrad sa začal. Na začiatku kňaz prehovoril:

„Zišli sme sa tu dnes, aby sme spojili dva životy v jeden, a aby sme ich sprevádzali v prvých krokoch ich života. Láska. To je niečo ako neviditeľné nezničiteľné puto, ktoré je však silnejšie ako všetky viditeľné putá. Manželstvo je prísaha pred bohom. Prísaha o večnej vernosti a láske. Človek si musí dobre zvážiť, či takýto krok podstúpi, lebo keď sa to nepodarí, tak je cesta naspäť ťažká. Preto sa teraz pýtam, je tu niekto, kto má námietky proti tomuto zväzku?“ kňaz chvíľu počkal a pokračoval ďalej,

„Anthony Dinozzo, berieš si tu prítomnú Saru Gibbsovú za svoju zákonitú manželku a budeš ju milovať a ctiť v dobrom aj v zlom, v chorobe či zdraví, až kým vás smrť nerozdelí?“

„Áno, beriem.“

„Sara Gibbsová, berieš si tu prítomného Anthonyho Dinozza za svojho zákonitého manžela a budeš ho milovať a ctiť v dobrom aj v zlom, v chorobe či zdraví, až kým vás smrť nerozdelí?“ Sara sa na chvíľu odmlčala. Pozrela na Tonyho, ktorému to došlo a začal sa smiať.

„Áno, beriem,“ povedala a nenápadne kopla Tonyho.

„Teraz vás vyhlasujem za manžela a manželku. Na znak vernosti sa pobozkajte.“

Nasledoval dlhý a romantický bozk.

 

Potom vyšli všetci z kostola a tam začali všetci gratulovať.

„Tony, chcem ti popriať, len to dobré, aby ťa žena poslúchala a nejaké tie vnúčatá, aby som sa mohol s nimi pohrať,“ poprial mu Gibbs a potom prešiel k Sare:

„Sara, od kedy si moja dcéra môj život nabral spád. Prajem ti veľa trpezlivosti s tvojím mužom a chcel by som vnúčence, ok?“

„Jasné oci.“

K Tonymu prišla Izzy:

„Tony, táto žena, ťa miluje a tak ju nenechaj odísť, mám ťa veľmi rada a kúpime si nejaký pekný domček.“

„Mám ťa moc rád sestrička,“ povedal a objal ju.

„Sara, nepoznám ťa ešte moc dlho no viem, že budeš pre Tonyho dobrá žena.“

„Ďakujem Izzy.“

„Tak, Tony, sme kolegovia už tri roky a tak som sa naučil, že máš svoje muchy,“ povedal McGee.

„Holub, ty si a navždy budeš zelenáč,“ povedal a objal ho. McGee znovu vedel, že je to opäť Tony.

Takto prešli všetci známy a priatelia.

„Gratulujem Vám, máte skvelú ženu,“ povedal mu ten muž, čo pomohol Sare v lese a aj neskôr.

„Kto ste?“

„Tony, to je môj anjel strážny,“ predstavila ho Sara.

„Anjel?“ opýtali sa obaja naraz.

„Už dvakrát ti zachránil život a mne pomohol zistiť, čo v živote chcem.“

„Tak Vám veľmi ďakujem,“ poďakoval Tony.

„Nemáte zač, ale volám sa Kenny Yost.“

„Yost?“

„Áno, čo sa Vám na tom nezdá?“

„Váš dedko alebo pradedko nebol náhodou v armáde?“

„No dedko nie, ale pradedo sa mi zdá, že áno. Prečo?“

„Ja, poznal som ho.“

„Áno?“

„Raz k nám prišiel kvôli prípadu, ale viac o tom Vám povie Gibbs, môj šéf.“

„To sa s nim pôjdem porozprávať.“

„Tak dobre. Ďakujem za všetko.“

„Sara, prejem ti veľa šťastia a hlavne už žiadne pochybnosti.“

„Jasné, máš moje slovo,“ povedala a pokračovala v prijímaní gratulácií.

 

Keď sa všetci vystriedali, Sara išla hádzať kyticu.

„Tak na tri, raz, dva a tri,“ a hodila kyticu. Chytila ju Abby a pozrela sa smerom na McGeeho. Ten len prevrátil oči.

„Sme na rade,“ povedala mu Abby.

„Ty si myslíš, že to je to pravé?“

„McGee, nebuď bojko.“

 

Potom sa išlo na párty a o pol noci sa museli rozlúčiť.

„Tak sa majte dobre a neprežeňte to!“ poprial im veľa šťastia na svadobnej ceste Gibbs.

„Ďakujeme tati.“

„Neboj sa, Gibbs.“

„Užite si to tam, ja to zatiaľ bez vás nejako vydržím.“

„Samozrejme, Izzy.“

„A poslúchaj Zivu, sestrička.“

„Neboj, veď ona ma bude musieť poslúchať, dobre si to užite,“ popriala im Ziva.

„Ďakujeme,“ poďakovali obaja.

„Sara, ďakujem ti za tú kyticu, aspoň sa už Timi konečne rozhýbe.“

„Nemáš zač, Abby.“

„Počul som to!“ zakričal McGee.

„Tak vám všetkým ďakujeme a nezabudnite na nás,“ povedala Sara a nasadla do auta.

„A možno vám aj niečo prinesieme,“ povedal Tony a tiež nasadol do auta. Ešte im zatrúbili a už sa viezli do neznáma na aute s nápisom „JUST MARRIED“

 




 

Zomrie pre ňu?

 

 

Už sú to 2 roky, čo mal Tony mor. Vzťah medzi Tonym a Kate sa stále vyostruje a vidno, ako veľmi by chceli byť spolu, ale niečo im v tom bránilo. Keď pozerali ten záznam noc predtým, než Tony otvoril tú obálku, neprišli na to čo tam Tony cez noc robí. Vyzeralo to, že pracoval, ale v skutočnosti len prehadzoval papiere z jednej kôpky do druhej. Pozeral sa na fotky Kate a ich celú spoluprácu preberal stále dookola. Takto to išlo, už od kedy bola Kate zajatá Arim Hasuarim. Teraz sa Tony trošku pozabudol a ne išiel domov. Bol dosť unavený a práve riešili ťažký prípad. Prvý prišiel Gibbs, a keď ho videl chcel ho poslať domov. „Tony, od kedy si tu?“ „Od pol jednej.“ „Choď domov a vyspi sa!“ „Netreba šéf, hodím do seba jednu kávu a budem v pohode.“ Tony si išiel po kávu, a keď sa vrátil, bola tam Kate. „Ahoj!“ „Ahoj, Vyzeráš unavene.“ „Zle som sa vyspal.“ „A u koho?“ „To nech ťa netrápi!“ „A čo Gibbs?“ „Ja som tu. Už vieme odkiaľ išiel ten signál z mobilu. Pripravte sa vyrážame!“ McGee sa k nim vo výťahu pripojil. Prišli tam, bola to taká rozostavaná budova. Mala štyri poschodia a Gibbs pridelil každému jedno. Prehľadávali ju a Tony ho našiel. Pripútal ho k radiátoru za ruku a hneď pri ňom bola diera von. „Gibbs, je pri schodoch hneď prvé dvere v pravo...“ Ten únosca strčil do Tonyho a ten ospalý spadol dolu. „Tony! Tony!- kričal Gibbs . Zrazu sa ozvalo len „BUCH“. „TONY!“- skríkol Gibbs, ako najviac vedel. Kate skoro spadla zo schodov, ako bežala za Tonym. Vyšla von, a keď zbadala Tonyho rozplakala sa. Začala ho oživovať, lebo nemal pulz. McGee tam tiež pribehol a zavolal záchranku. Gibbs išiel za tým únoscom a dal mu aj druhé putá. Potom sa Gibbs pozrel dolu. Kate bola zúfalá. Hovorila si, že ak ho nezachráni ona tak nikto a to jej dodávalo silu. Tony začal dýchať, a aj pulz mu naskočil. Prišla záchranka a odviezla Tonyho. Kate ostala sedieť a hlavu mala v dlaniach. McGee prišiel za ňou. „Si v poriadku?“ „Áno.“ McGee to moc neriešil a išiel pomôcť Gibbsovi. Ten išiel pomaly dole aj s tým únoscom. „McGee, čo Tony?“ „Žil, Keď ho odvážali.“ „Zober ho do auta!“ Gibbs vyšiel a uvidel zakrvavenú Kate. „Kate, poď už ideme.“ Kate sa ani nehla. Gibbs ju zobral a odviedol do auta. Bola ako skamenená. Keď prišli, McGee zaviedol únoscu do vypočúvačky a Gibbs zavolal Dackyho, aby sa pozrel na Kate.

Práve vtedy prišla aj Abby, aby sa opýtala, ako to dopadlo. „Čaute čo sa stalo?“ „Abby, Tony spadol z tretieho poschodia.“- povedal Gibbs. „Žije?“ „Zatiaľ áno.“ „A čo je s Kate?“ „Je ako skamenená. Asi v šoku.“ Práve prišiel Dacky. „Ahoj Jetrho, na čo ma potrebuješ?“ „Pozri sa na Kate, prosím ťa.“ „A čo sa stalo?“ „Abby, vysvetli mu to, ja musím ísť vypočúvať.“ Gibbs odišiel a Dacky bol čím ďalej tým viac pomätený. „Dacky, Tony spadol z tretieho poschodia a Kate je z toho v šoku.“ „Tak sa na to pozrime.“ Kate tam len sedela a klipkala očami. Dacky jej vzadu stlačil kosť a potom Kate povedala: „Kde je Gibbs?“ „Vo vypočúvačke.“- povedala Abby. „Dacky, ďakujem.“ „To nás učili v prvom ročníku zdravotnej školy. Pamätám sa, keď raz jeden chlapík v novinách to nevedel a ten druhý zomrel. Bolo to strašné, lebo bol v šoku len preto, že sa dotkol hada.“ Kate išla za McGeem za sklo. „Kate, už si v poriadku? „Áno. Idem za Tonym.“ „Ale prezleč sa, aby ťa tam nezačali vyšetrovať. My za tebou potom prídeme.“ Gibbs práve na neho kričal otázku prečo a kto bol ešte s ním. Kate sa prezliekla a išla do nemocnice. Prišla pred jeho izbu, a keď odtiaľ vychádzala sestrička, spýtala sa jej: „Ako je na tom, prosím Vás?“ „Musíte sa ísť opýtať pána doktora Smisa. Tuto má kanceláriu.“ „Ďakujem.“ Kate zaklopala. „Vstúpte.“ „Dobrý deň. Ja by som chcela vedieť, ako je na tom Anthony Dinozzo.“ „Pár zlomenín. Najhoršie je, že má prerazení pľúca. Ako som pozeral záznamy, tak mal pred 2 rokmi mor. A to to ešte komplikuje. Teraz bude dlho napojený na prístroj možno aj pol roka, kým sa mu rana nezahojí.“ „A môžem ísť na chvíľu za ním?“ „Vy ste jeho..“ „Partnerka.“ „Dobre.“ Pustil ju tam a ona sa vedľa neho posadila. Tony mal v ústach trubičku, ktorá bola dosť veľká. Kate sa na neho pozerala a v očiach mala slzy. Otvoril oči. Najskôr zakašľal a potom si chcel tú trubicu vytiahnuť. „Tony!“- okríkla ho a on prestal. „To musíš mať. Ak si to vytiahneš, tak nebudeš môcť dýchať.“ Usmiala sa na neho a on vyzeral úplne zničený. Potom zaspal. Kate vyšla a tam boli Gibbs, McGee, Abby, Dacky a aj Jenny. „Čo povedal doktor?“- spýtal sa Gibbs. „Že má pár zlomenín a prepichnuté pľúca. A že nebude môcť dýchať sám aj pol roka, kým sa mu rana nezahojí.“ Jenny zazvonil telefón a musela odísť. Potrebovala aj Abby a Dackyho. „Kate, si už v poriadku?“ „Áno. Jasné. Hej. Určite. Som.“ „Kate?“ „Dobre nie som, ale Gibbs ja ho milujem, ale bojím sa, či ma aj on má rád.“- ako začala rozprávať objala Gibbsa. „Ľúbim ho a nechcem, aby zomrel.“ Kate plakala a Gibbs poslal McGeeho po čaj. Posadil ju. „Kate, neboj sa. On sa uzdraví. A ver mi, že ťa miluje. Minule sa o teba strašne bál. Naozaj.“ „Šaškoval.“ „Nie. Aby získal hocičo o tom kde si by zabil každého kto sa mu postavil do cesty.“ McGee priniesol čaj. „Tu máš Kate, napi sa.“ „Ďakujem.“ O týždeň prišiel Gibbs aj McGee, ale Kate nie. Zato jej prišla zvláštna obálka. Po 2 hodinách ju Gibbs otvoril. Bol tam prameň hnedých vlasom a lístok s nápisom: „Mám vašu kolegyňu. Chcem svojho muža, ktorého ste zatkli pred týždňom. Zajtra o 15:00 v parku pri soche Dávida.“ „McGee daj to Abby, nech to porovná s Katinými.“  McGee odišiel a Gibbsovi zazvonil telefón. Volali mu z nemocnice, že chce Tony hovoriť s Kate. „Haló.“- zavolal Gibbs Abby. „Ahoj Abbs, McGee ide k tebe. Povedz mu, že má ísť do nemocnice a Tonymu nemá nič hovoriť“ Gibbs zložil. Abby počula šuchnutie. „Ahoj McGee, tak čo pre mňa máš?“ „Vlasy, ktoré máš porovnať s Katinými.“ „A čo sa stalo?“ „Asi ju uniesli.“ „Máš ísť za Tonym a nič mu nemáš hovoriť.“ „To vieš odkiaľ?“ „Od Gibbsa.“ „Dobre. Ahoj.“ „Čau.“ McGee prišiel do nemocnice vstúpil do Tonyho izby. Tony mal pri sebe papiere a pero. „Ahoj zelenáč. Kde je Kate?“ „Má veľa práce.“ „Neklam!“ „Dobre Tony, uniesli ju.“ „Kedy, kde a začo prebehne výmena?“ „Tony, Gibbs ma zabije.“ Tony na neho dočiahol, tak ho chytil za košeľu a pritiahol k sebe. Pri tom sa dotkol trubice a zakašľal, tým ho pustil. „Tak teda chcú ju vymeniť za toho čo ťa zhodil. Má to prebehnúť zajtra o 15:00 v parku pri soche Dávida.“ „Ďakujem za informácie. Ahoj!“ „Čau!“ McGee nemal moc dobrý pocit z toho čo mu prezradil. A mal aj prečo. V noci, keď odišla od neho sestrička, Tony si vytiahol trubicu, pričom mu vytieklo trochu krvi. Hruď mal zaviazanú pevným obväzom, takže troška mohol dýchať aj sám. V šuplíku našiel svoje doklady a ušiel cez okno cez požiarne schodisko. Prišiel do NCIS a ukázal svoj doklad. Normálne sa dostal do kancelárie a ľahol si pod stôl tak, aby ho nevideli. Tam sa vyspal a ráno ho zobudil Gibbs, ktorý ho našiel vďaka chrápaniu. „Ahoj šéfe.“  „Čo tu robíš?“ „Idem zachrániť Kate.“ „ McGee?“ „Vytiahol som to z neho a mám plán, že sa schovám, a keď bude výmena hotová, zaútočím zozadu.“ „ Tony, to je moc riskantné.“ „Pre Kate čokoľvek.“ „Ale mal by si sa prezliecť.“ „Áno, ale sám to nezvládnem.“ „Pomôžem ti.“ Išli do šatne. Tony si rozopínal košeľu, a keď Gibbs uvidel jeho hruď, úplne zmenšenú, opýtal sa: „Nebolí to?“ „Predstav si, že máš na sebe pás, z ktorého máš pocit, že ťa chce zadusiť ale keď si ho dáš dolu, nemôžeš dýchať.“ „Mal si ostať v nemocnici. Zhorší sa ti to, uvidíš. Ale po zásahu ideš okamžite naspäť.“ „Áno, síce tá trubica tlačí, ale lepšie ako toto.“ Prezliekol sa a vrátili sa do kancelárie. Tam bol McGee. „Ahoj McGee.“- pozdravili ho Gibbs s Tonym. „Ahoj šéfe! Ahoj Tony!“- povedal smutne McGee. „Šéfe, ja som to Tonymu nechcel povedať. Ale on ma prinútil.“ Tony s Gibbsom pri ňom stáli a pozerali na neho. Potom sa pozreli na seba. „McGee nauč sa klamať!“ Gibbs odišiel niečo vybaviť s Jenny. „A ako si sa odtiaľ dostal?“ „Cez okno.“ „A ako môžeš dýchať?“ Tony zdvihol tričko. McGee sa už radšej nič nepýtal. Keď boli dve hodiny vychystali sa. Tony išiel iným autom, aby únosca nemal podozrenie. Sadol si na lavičku a čítal noviny. Všetko bolo nachystané. Zrazu tam prišiel chlap, držal Kate, ktorá mala zaviazané oči. Ten chlap bol celý v čiernom. „Pošlite môjho muža a naraz Vám pošlem agentku.“ Pri výmene sa Tony pomaly dostal za neho, ale rozviazal sa mu obväz, ledva dýchal. Keď sa výmena dokončila, Tony prišiel k nim a povedal: „Ruky hore! A odhoď zbraň!“ Zrazu začal Tony kašlať a kašlal stále viac a viac, až spadol do zadu. Gibbs nečakal a zabil únoscov. Kate si odviazala oči a bežala k Tonymu. „Tony! Čo tu robíš.“ „Som rád, že žiješ.“- medzi každým slovom zakašlal. „Milujem..“- omdlel. Ako začal Tony kašlať zavolal McGee záchranku. Teraz prišla a Gibbs im povedal, že je to ich utečenec. Dali mu zase prístroj. Kate bola pri ňom a Gibbs sa rozprával s jedným z doktorov. „A prečo vlastne utiekol?“ „Aby zachránil jednu kolegyňu.“ „Väčšina ľudí uteká, aby ich nezabili alebo nechytili.“ „A stav sa mu zhorší?“ „Určite. Naozaj veľa riskoval. Musíme už ísť.“ „Dobre. Kate!“ Kate vyšla a ešte zakývala. McGee zavolal Dackyho. „Gibbs, čo tu Tony robil?“ „Prišiel ťa zachrániť.“ „On mi rozprával, že je rád, že žijem a potom povedal milujem a potom odpadol. Čo keď ma aj on miluje?“ „Riskoval svoj život, aby ťa zachránil. Aký dôkaz ešte chceš?“ „Dúfam, že nezomrie.“ Prišiel Dacky a odviezol mŕtvoly. Prišli do NCIS a Kate sa pýtala Gibbsa: „Môžem ísť za Tonym?“ „Kate, najskôr ho musia vyšetriť. Zatiaľ sa umy, prezleč, môžeš ísť za Abby a aj ku kaderníkovi ak ťa únosca zle ostrihal.“- zasmiali sa. „Ďakujem ti Gibbs.“ Kate vykonala všetko, čo jej Gibbs povedal. Dala sa postupne ostrihať a veľmi jej to svedčalo. Prišla do nemocnice a zaklopala doktorovi Smisovi. „Ďalej, Dobrý deň, vy ste tu už raz bola?“ „Áno Caitline Toddová agentka NCIS. To kvôli mne utiekol Anthony Dinozzo.“ „Aha. Ja som doktor Jack...“ „Smis.“ „Áno.“ „Ako je na tom Tony?“ „Nebudem Vás klamať. Diera v pľúcach sa zväčšila dvojnásobne. Musíme transplantovať tkanivo. Napísali sme ho do zoznamu príjemcov. Akurát nevieme, či vydrží mesiac len tak, lebo sa na to mesiac čaká.“ „Mohla by som ho vidieť?“ „Áno, ale za chvíľu ide na jedno vyšetrenie.“ „Ďakujem. Dovidenia!“ Kate sa na Tonyho pozerala, a keď uvidela papier s perom, napísala mu: „Milujem ťa a nechcem, by si zomrel. Ďakujem za záchranu.“ Vložila mu ho do vačku v pyžame. A vrátila sa do NCIS. Prišla do kancelárie chvíľu sa pozerala na Tonyho stôl a potom prišiel Gibbs. „Ahoj Kate! Aká si vynovená. A čo Tony?“ „Diera sa mu zväčšila a musia transplantovať tkanivo, ale nevedia, či ešte vydrží čakaciu dobu jeden mesiac.“ „Bola si v jeho izbe,“ „Áno.“ „A ako vyzerá?“ „Je bledý a má výraz zbitého koňa.“ Kate chodila do nemocnice každý deň, aby mala správy a informácie o jeho stave. Chodila tam asi týždeň, keď ho na chvíľu prebrali. „Kate, ďakujem ti za tvoj odkaz aj ja ťa milujem a neboj sa prežijem to.“- keďže nemohol hovoriť písal to na papier. Pobozkala ho na líce. Potom zase zaspal. Kate sa vrátila do NCIS a Gibbs sa opýtal: „Čo Tony?“ „Miluje ma.“ Po 2 týždňoch volali Gibbsovi, aby Kate prišla. Nevedel čo sa stalo. „Kate, máš ísť do nemocnice za doktorom Smisom.“ Kate vstala a utekala. Prišla za doktorom Smisom. „Čo sa stalo?“ „Skoro nám odišiel a tým sme ho presunuli vyššie na zozname. Hneď nám volali a zajtra o 8:00 je operácia.“ „Je veľké riziko, že pri operácii zomrie?“ „50 na 50.“ „Ďakujem, zajtra prídem.“ „Čo sa stalo?“- spýtal sa Gibbs, keď sa vrátila do NCIS. „Tony skoro zomrel a operácia je zajtra o 8.“ „Pôjdeme tam všetci.“ „Ďakujem ti Gibbs, si moja veľká opora.“ Ráno všetci sedeli pred operačnými miestnosťami. Po operácii prišiel doktor Smis. „Dobrý deň, operácia prebehla úspešne. Teraz bude ešte týždeň napojený na prístroj. A potom ešte týždeň v nemocnici.“ „Ďakujem.“- ďakovala Kate. O 3 dni sa prebral. Stále chcel ísť von, ale Kate mu to zakázala. Keď mu konečne vybrali trubicu, hneď sa s Kate pobozkali. Chodili spolu asi mesiac, keď ju Tony pozval na večeru. Kľakol si k nej, vybral z vrecka krabičku, otvoril ju a povedal: „Vezmeš si ma?“ Kate celá žiarila a povedala: „Áno, áno.“ Tony jej nastrčil prsteň, ona sa mu hodila okolo krku, on ju zatočil a pri tom sa pobozkali. Všetci v reštaurácii sa na nich pozerali a závideli. O pol roka bola svadba. 

 


Keď sa Kate naštve

 

 

„Zabili námorníka!“- zišiel Gibbs zo schodov a pokračoval do výťahu. Ostatní išli za ním. „Georg Paul, poručík. Tony, Kate choďte do jeho práce a zistite čo najviac.“ „Áno šéf.“- zavelili a odišli. Po ceste zbadali pokazené auto a pri ňom dvoch ľudí čo na nich mávali, zastavili a vystúpili. „Dobrý deň! Čo máte s autom?“- opýtal sa Tony a hneď sa išiel pozrieť na auto, lebo sa v tom vyznal. „Ton...“- snažila sa kate naznačiť Tonymu, aby sa otočil ale muž ju omráčil a potom aj Tonyho. Keď sa prebrali boli na nejakej lodi. „McGee! Zistite mi kde sú Tony a Kate. Okamžite!“- kričal Gibbs, keď sa už hodinu nevracali. „Sú na ceste smerom do vojenskej základne a nehýbu sa.“- oznámil McGee Gibbsovi. Išli na to miesto a našli tam ich mobily aj s Tonyho autom. Vrátili sa a Gibbs dal Abby Tonyho mobil, aby mu zistila komu volal a kto vlal jemu. Na lodi boli tony a Kate spolu priviazaní chrbtami a nemali zaviazané oči. „Ako sa máte?“- prišiel za nimi muž asi únosca. „Čo od nás chcete?“- pýtala sa Kate. „Iba takú maličkosť.“ Tony sa začal vypytovať samé hlúposti ako koľko máte rokov, videli ste filmy a vymenoval ich od a po z, ktoré len poznal a bolo ich dosť, ako sa volá vaša mama pri tejto otázke sa únosca naštval a kopol ho medzi nohy. Tony zastonal no pokračoval, lebo vedel, že keď im videli tváre živí sa už od nich nedostanú. Začal všelijaké otázky, ktoré súvisia z jeho i únoscovou mamou. Ten sa tak nahneval, že otvoril dvere odviazal Tonyho na Kate zabudol chytil ho a vyhodil cez palubu. Tony padol uderil si hlavu o kameň, omdlel a ostal vo vode. Kate to všetko videla, tá sa tak nahnevala, začala tam kričať mlátiť ich ako zmyslov zbavená až kým im nevytriasla dušu potom všetkých vyhodila von z paluby a sama skočila do vody. Vytiahla Tonyho ten ani nedýchal, ani mu nebilo srdce dala mu prvú pomoc on ožil no neprebúdzal sa. Mal aj otras mozgu a tak Kate rýchlo vyplávala na hladinu zavolala z najbližšej búdky sanitku a tí hneď prišli. Odviezli Tonyho aj Kate do nemocnice Kate dali deku a horúci čaj a Tonyho zobrali na operačku. „Prosím Gibbs!“- Kate zavolala Gibbsovi. „Ahoj Gibbs!“ „Kate, kde ste?“ „V nemocnici.“ „Ćože? Čo sa stalo?“ „Gibbs radšej príď za nami je to na dlhé vysvetľovanie.“ „A čo Tony?“ „No o to práve ide.“ „Idem tam.“- a zložil.    

„McGee, zavolajte Abby a povedzte jej, že už nemusí hľadať a nech príde na parkovisko aj s tebou.“ „Áno šéf.“ Prišli do nemocnice a tam ich už čakala Kate. „Kate, čo sa stalo?“- opýtala sa Abby, ktorá nič netušila. Kate im všetko vyrozprávala a práve vtedy prišiel doktor. „Pán doktor, čo je s Tonym?“- opýtala sa Kate. „Má silný otras mozgu, kým nedýchal mu odumreli mozgové bunky, len nevieme čo sa stane, keď sa prebudí. On sa totižto dostal do kómy a nevieme koľko v nej bude. Možno rok, možno dva nevieme no je možné, že sa z nej už nikdy nepreberie a ak áno tak nevieme či sa určite uzdravý. Je mi to ľúto.“ „A môžeme ho vidieť?“- opýtala sa uplakaná Abby. „Áno môžete.“- povedal im doktor potom mu zapípal pager. „Prepáčte.“- ospravedlnil sa a odišiel. Všetci ostali vyjavení a Kate a Abby si padli do náručia a začali plakať. Gibbs si sadol na stoličku prehrnul si vlasy a v duchu si začal nadávať. McGee  išiel pre kávu. O dva dni po víkende prišli všetci do práce no neboli veselí. Všetci boli hrozne zničení no museli vyplňovať papiere. O 8 Ich Gibbs pustil domov. Čo bolo skôr ako zvyčajne a ráno sa všetci stretli a išli pozrieť Tonyho. Stále len ležal a ani sa nepohol. Kate to rozčúlila a povedala, že tam už nikdy nepôjde, až vtedy keď sa Tony preberie. Všetci boli znechutení ale pracovali ďalej čo mali robiť. Takto to išlo týždeň, dva, mesiac. A po pol roku, keď prišli do práce zazvonil Gibbsovi telefón. „Prosím Gibbs.“ „Váš agent Anthony Dinozzo sa prebral.“- Gibbs zložil, všetci sa na neho pozerali a on bol chvíľu smutný a potom im smutným a tichým hlasom povedal, že Tony sa prebral všetci boli smutní no potom sa Kate zasmiala a Gibbs s ňou. McGee stále nechápal no potom mu to povedali a on hneď išiel za Abbs. Prišli do nemocnice, Tony bol vysmiaty od ucha k uchu. Všetci sa tešili. „Tony, prečo si provokoval toho únoscu?“- opýtal sa ho Gibbs. „Lebo viem, že keď únoscovia ukážu unesenému tvár vždy ho odstránia, lebo by ho mohol identifikovať.

 

 


Gibbs zomrie?

 

Od kedy Kate nastúpila do NCIS prešlo už pol roka. Bol čas všetkých preveriť dôkladnou prehliadkou. „Čaute. Ste pripravení?“- opýtal sa Gibbs Kate a Tonyho. „Áno.“- odvetili súčasne. „Prvá pôjde Kate, potom Tony a potom ja. Dobre?“- zjavne obaja súhlasili. Strávili tam celý deň a na druhý deň im mali prísť výsledky. Ráno už čakali na poštára a kolená sa im triasli. Keď im prišli obálky všetci sa začali tešiť, no Gibbs išiel za Jenny. Kate s Tonym tam poskakovali a tešili sa ako malé deti. No kate potom omylom zhodila Gibbsov výsledok toho testu, prečítala si ho a rozplakala sa. „Kate, čo je?“- opýtal sa nič netušiaci Tony. „Čítaj.“- a podala mu Gibbsov výsledok. „Vážený pán Leroy Jetrho Gibbs, oznamujeme vám, že máte nevyliečiteľný nádor na mozgu....“ Tony tam stál mal otvorené ústa, Kate plakala a v tom prišli Gibbs s Jenny. „Kde je to?“- pýtala sa nahnevane Jenny a Gibbs prvýkrát vyzeral, že sa uspokojil s pravdou. Tony jej to podal. Po prečítaní Jenny povedala: „Tony choď za Abby a nech potvrdí či je to pravé. Gibbs poď so mnou!“- Zavelila a Gibbs ako psíča išiel za ňou.

Kate nemala čo robiť tak išla s Tonym. „Ahojte!“- pozdravila ich Abby, no keď videla, že sú smutní zosmutnela aj ona. „Čo sa stalo?“ „Abby over prosím ťa či je tento list pravý.“- povedal Tony a podal jej list. Abby si ho prečítala a rýchlo sa pustila do práce, a keď to dlho trvalo začala nadávať a búchala o ten stroj. „No tak Abby ukľudni sa.“- upokojovala ju Kate, ktorá tiež nebola Dvakrát šťastná. Po pol hodine vyšli Gibbs a Jenny z kancelárie a stále sa smiali. Išli do kancelárie, a keďže tam nikto nebol došlo im, že sú u Abby. Prišli tam celí vytešení a Tony, Kate aj Abby na nich hľadeli ako keby spadli z Marsu. „Volala som do nemocnice. Bol to veľký omyl.“- povedala Jenny. A potom sa ešte pol hodinu smiali na všetkom smiešnom čo spolu zažili.

               


                        Aj takto to môže dopadnúť

 

V jeden deň išli všetci do práce. Bol kľud vybavovali papiere a zrazu Gibbsovi zazvonil telefón. Zložil telefón postavil sa nenápadne sa nazrel z okna a hovorí: „Musíme odtiaľto dostať všetkých preč, niekde je tu bomba, zavolajte ústredňu Dackyho a Abbs.“ Gibbs prišiel osobitne ku každému stolu a pošuškal im aby odišli nenápadne von z budovy. Ostali tam len Gibbs, Kate, Tony a McGee. „Prosím,“ zdvihol Gibbs telefón. „Teraz sa musíme rozlúčiť so životom.“ povedal Gibbs, keď zložil telefón. Všetci sa na seba pozerali a začali sa objímať. A zrazu BUCH!!!!!! Budova NCIS spadla ako domček z kariet. Abby aj Dacky začali plakať. Na druhý deň našli telo Abby, ktorá skočila zo 7 poschodovej budovy a Dackyho, ktorý si podrezal žily.


 

Tony má veľmi rád Gibbsa

 

Ako každý rok aj tento rok sa uskutočnilo ocenenie za najlepšieho agenta NCIS, tým je ako každý rok Gibbs. Zase tam nebol tak to prebral Tony, no keď chcel začať svoj dlhý prednes všetci odišli, ako každý rok. Smutný Tony vložil ďalšiu medailu do  svojho stolu a zavrel ho kľúčom a ten vložil do 1. šuplíka. „Ahojte!“- pozdravil Gibbs večer. „Máme zabitého námorníka.“ Všetci išli za Gibbsom ako poslušní psy. Prišli na miesto, fotil Tony, Kate zbierala dôkazy a Gibbs vypočúval svedkov. Tony sa zahľadel na krík, a keď tam niečo zbadal rozbehol sa za tým. Zrazu odtiaľ niekto vystrelil a Tony sa zrútil k zemi. Kate pribehla za ním a Gibbs prenasledoval toho útočníka. „Kate, kým umriem..“ „Tony! Nie takto nehovor.“ „Musím ti to povedať, je to dôležité. Ja zbieram Gibbsove odznaky za najlepšieho agenta, sú v poslednom šuplíku a kľúč je v prvom. Povedz Gibbsovi, nech si ich vezme, áno?“- hovoril Tony pomaly a medzitým mu začala z úst vytekať krv. „Tony sľubujem splním ti to.“ „A ešte nezabudni, že vás mám všetkých rád a ospravedlňujem sa za všetko zlé. Nemyslel som to tak.“ „Ja ti odpúšťam a chcem sa ti tiež ospravedlniť za moje chovanie.“- Kate už plakala, ale Tonymu sa stále pozerala do očí. „Odpúšťam ti.“- povedal Tony s posledných síl a u.... „Nie Tony, Tony zobuď sa rýchlo rozumieš, zobuď sa!“- kričala Kate a plakala, medzi tým sa Gibbs vrátil. „Tony, zobuď sa.“- kričal aj Gibbs a skontroloval mu pulz. Keď nič necítil, posadil sa. „Kate, je mŕtvy.“ „Nie...nie, on...on žije, určite však sme sa rozprávali o tvojich medailách za najlepšieho agenta NCIS.“- vzlykala Kate a plnila Tonyho poslednú vôľu. „Čo hovoril o tých kraksňách?“ „Že je to v jeho stole v poslednom šuplíku a kľúč je v prvom. A ak chceš máš si to zobrať.“ Gibbs si až teraz uvedomil, ako ho Tony má veľmi rád. Keď sa opäť pozrel na Tonyho bezvládne telo, vyhŕkli mu slzy. Leroy Jetrho Gibbs nikdy neplače, iba keď mu odíde niekto blízky a teraz Tonyho za blízkeho, veľmi blízkeho. Všade okolo bolo veľa policajtov a iných ľudí. „Slečna Toddová ste v poriadku?“- opýtal sa doktor, ktorého zavolal Gibbs než Tony zomrel. „Áno, prečo sa pýtate.“- no potom sa pozrela na svoje nohavice. „To je Tonyho krv.“- povedala a zase sa rozplakala. Potom prišiel aj Dacky. Pozrel na Tonyho a odviezol ho preč. Všetci nič nerobili, nemohli. V kancelárii bol na chvíľu Gibbs vyplniť  Tonyho vôľu a potom sa so slzami v očiach vrátil domov. O 4 dni bol pohreb. Gibbs bol trochu spokojný, keď chytil Tonyho vraha. Všetci plakali, ale Jenny im prišla oznámiť zlú správu, že v pondelok musia ísť do práce. „Jen, prosím ešte chvíľu.“- prosil Gibbs. „Ja by som rada počkala, ale je veľmi veľa prípadov a nemáme už koho dávať, rozumieš?“ „No dobre.“ Gibbs išiel oznámiť zlú správu Kate a ostatným a bol milý, veľmi milý. Všetci boli hrozne smutní a nemohli na to zabudnúť nikdy.

 



Ochota alebo láska?

 

Dnes je počasie, že by psa nevyhnali von, ale naši agenti aj tak museli ísť do NCIS, lebo zabili námorníka a k tomu všetkému sa ulice Washingtonu preplňovali autami, ktoré sa aj po niekoľkých hodinách nepohli z miesta. Gibbs ich už čakal a hneď, keď prišli, išli na miesto činu. Bol to Logan Thruman  bola tam aj zbraň, s odtlačkami prstov, ktoré nahnevaná Abby (Ktorá násilne opustila svoju dažďovú párty o koncentrácii v daždi) prisúdila istému  Jeffovi Longoriovi. Všetci išli do jeho bytu. „Kate, ostaň v aute!“- povedal jej Gibbs. „Áno len sa nadýcham čerstvého vzduchu.“ „Kate, si v poriadku?“- opýtal sa starostlivo Tony. „Len sa mi trochu krúti hlava.“ Všetci vystúpili z auta a Gibbs s Tonym išli do domu. Kate sa išla pozrieť na jednu dieru a zakrútila sa jej hlava, omdlela a padla do tej jamy. Tony a Gibbs zatkli Jeffa a kráčali k autu, keď nevideli Kate zľakli sa. Kate tam len tak ležala a bola v bezvedomý. Tony sa pozrel lepšie na tú jamu a zazrel tam Kate. Vytiahli ju a zavolali záchranku. Netrvalo dlho a lekár ju vyšetril Tony a Gibbs si mysleli, že keď ju tak rýchlo vyšetrili tak je zdravá ako ryba. „Pán doktor, čo je s Kate?“- opýtal sa Tony a čakal kladnú odpoveď. „Slečna Toddová utrpela silný otras mozgu a zistilo sa, že zrakový nerv sa poškodil. Preto slečna Toddová je slepá.“ Nikto si nedokázal uvedomiť čo ten lekár práve teraz povedal, len stáli a nevidomým pohľadom pozerali do prázdna. Jednoducho si nedokázali uvedomiť čo ten doktor hovorí. Bolo to také absurdné ako, keď si kôň zlomí nohu. „A môžeme ju vidieť?“- opýtal sa po chvíľke mlčania Gibbs. „Áno pravdaže, ale mala by mať stáli dohľad. Býva sama?“ „Áno.“- povedal Gibbs smutne. „Ja sa o ňu postarám.“- povedal Tony. „Výborne to by sme mali. Ja už musím dovidenia.“- povedal doktor a oni odzdravili. „Tony, a zvládneš to?“- spýtal sa Gibbs. „Áno, vieš Gibbs ja som do Kate zaľúbený a teraz prišla rada na to, aby som to dokázal.“ Potom vošli do jej izby. Pomaly sa začala prebúdzať. „Haló! Je tu niekto? Prečo nič nevidím?“ „Kate, upokoj sa.“- začal Tony. „Kate, ty si mala silný otras mozgu a porušil sa ti zrakový nerv...“- opakoval Gibbs slová doktora no v tom ho Kate prerušila. „Čože! Ja som slepá?“ „No aj tak sa to dá nazvať.“- dodal Gibbs smutne a s obavami. Kate sa rozplakala a potom Gibbs odišiel a povzbudil Tonyho pohľadom, aby jej povedal čo chcel. „Ale čo si teraz počnem?“ „Kate, už dlho ti chcem niečo povedať neviem či mi budeš veriť, nie je to žiadny z mojich trikov, len čistá pravda, ktorá ti myslím pomôže. Kate, ja ťa milujem a chcem ti pomôcť vo všetkom čo budeš potrebovať.“ „Tony, dlho som v sebe dusila tieto slová milujem ťa.“ Potom Tony chytil Kate za tvár priložil ich pery k sebe a pobozkali sa. Kate potom žila s Tonym, kúpili si zariadenia pre slepých, vzali sa a mali spolu dve deti      


 
                 

                                          Diamant

 

Tony a Ziva sa musia vydávať za manželský vražedný pár. A zo všetkým čo k tomu patrí. Počúvali ich z FBI ale aj Kate , Gibbs a Abby. Kate sa to zdalo nechutné tak sa snažila tomu vyhýbať. Čakali na to kým im povedia koho majú zabiť. Ziva prišla na to kde sa ukrývajú agent FBI a Gibbs s Kate ich zatkli. „Dacky čo si zistil?“- opýtal sa Gibbs, keď vošiel do pitevne. „Tak si predstav, že naša dáma má v bruchu diamant.“ „Diamant? Ale potom by Ziva mala okamžite odísť.“ Gibbs vybehol z pitevne a okamžite im to oznámil no neskoro, lebo oni už odchádzali tam kde im majú povedať koho majú zabiť. Prišli k parkovisku zrazu sa za nimi rozbehlo auto a zobralo ich do vnútra. „Čo sa to deje?“- spýtala sa Ziva. „Musíš nám vrátiť to čo si nám zobrala.“ „Ja?“ „Áno! Ten diamant o pokiaľ nám ho nedáte tak váš muž bude trpieť.“ „Ziva! Nechaj ich mám plán. Povedz, že je v sejfe v našej hotelovej izbe. A Gibbs tam určite bude.“- povedal Tony po šepky. „A čo ty?“ „Ja budem OK .Ty len choď.“ „Je v hotelovej izbe.“ „ No dobre pôjdete s nami a ty Jack vieš čo máš urobiť ak sa do 5 minút nevrátime.“ Odišli hore a Gibbs ich zatkol. Trvalo to asi 5 minút. Ziva im povedala, že Tony je ešte stále v aute. Bežali tam ako im nohy vládali, no auto už nenašli videli len  cestu z krvi a tak sa ňou vydali v nádeji, že nájdu Tonyho. Našli to auto ale videli, že niečo z neho trčí a potom to niekto odhodil ďaleko. To niečo sa skotúľalo a tak Kate vysadla a rozbehla sa za tým a Gibbs so Zivou išli po tom aute. Mali správny odhad, lebo to niečo bol Tony. Zavolala záchranku, Tony nebol pri vedomí. Auto, ktoré naháňalo sa zrútilo a vybuchlo. Potom išli do nemocnice. Asi po hodine prišiel doktor. „Pán doktor čo je s Tonym?“- opýtala sa neváhavo Kate. „Bude v poriadku, pár tržných rán, mierny otras mozgu a vysoký krvný tlak. Ozaj neje on priveľa mastných jedál?“ „Áno, jeho najobľúbenejšie jedlo je Pizza.“ „Mal by si dávať pozor, lebo môže dostať infarkt. Ak chcete môžete ísť za ním prepustíme ho zajtra.“ „Ďakujeme.“- poďakovali mu všetci. „Čaute!“- pozdravil Tony, ktorý nechcel ležať v posteli. „Tony! Choď si ľahnúť!“- prikázal mu Gibbs. „Šéfe, ja sa tam nudím.“- Povedal unudene Tony. „Však my ideme s tebou.“ – povedali Kate a Ziva.

Ráno Tonyho pustili a prípad bol vyriešený ale Kate povedala Gibbsovi, že chce nabudúce byť s Tonym ona.




Terorista

 

Raz ráno si Gibbs zavolal svojich agentov a hovorí : „V jednej časti Washingtonu býva terorista a my musíme zistiť ktorý to je.“ „Ale prečo práve my?“- opýtal sa Tony.

„Ten terorista sa zameriava hlavne na námorníkov. Teraz sa tam musíme nasťahovať, ale získali sme len tri domy tak Tony bude s Kate. O hodinu sa tu stretneme, teraz sa musíte ísť zbaliť.“

 

O hodinu prišli na autách a Gibbs im dal adresy kde budú bývať a povedal, že sa potom stretnú v jeho dome.

Keď sa nasťahovali, prišli ku Gibbsovi.

„Tak a teraz musíme žiť v tomto bloku mesta a ráno budeme chodiť do práce, do NCIS. A musíme sledovať čo sa tu deje. Teraz choďte pozdraviť nových susedov. A keby dačo  nepoznáme sa, ani nemôžete chodiť na žiadne úrady, a ja som hasič, Tony je pilot, Kate je podnikateľka a McGee je maliar.“ -vysvetlil Gibbs. „Haha!“ zasmial sa Tony a aj Kate sa objavil úsmev na tvári ale potom dal Gibbs Tonymu po hlave. „Ahojte zajtra.“ – pozdravili naraz  Kate a McGee.

 

Večer si Tony objednal pizzu a Kate objednal Čínu .McGee si pozval na večeru susedku.

Gibbs išiel spať veľmi skoro.

Zatiaľ v inom dome sa kul plán na nových obyvateľov, čiže našich agentov. Bol to terorista a jeho pomocníci.

 

Takto to išlo asi polovicu mesiaca, niekedy boli večer všetci spolu niekedy Kate s Tonym, McGee s Abby a Gibbs s Jen a niekedy to bolo úplne inak ale raz pred domom Kate a Tonyho boli nejakí ľudia. „Dobrý deň.“ „Dobrý deň! My sme manželia Thrumenovci. A sme vaši noví susedia.“ „A prišli ste na návštevu.“ – povedal s odporom Tony, lebo bol unavený.

„No áno.“ – odvetila pani Thrumenová a bolo viac než isté, že je nervózna.

„Dobre ja som Kate a toto je Tony.“ „Ahojte!“ – potykal si Tony.

„Ja som Marlin a toto je Becky.“

Keď vošli dnu a sadli si, začali sa rozprávať. Navzájom sa vypytovali čo robia a na ich minulosť.

Ale bolo na tom ich príbehu niečo, čo sa im nepáčilo a prišli na to , že sú to pomocníci toho teroristu, a keď odišli, zavolal Tony Gibbsa a Mcgeeho a všetko im prezradili.

Terorista s pomocníkmi urobili veľmi dokonalý plán, pri ktorom našich agentov odstráni.

A Kate cez klimatizáciu im prestrčila nahrávač.

 

Keď išli ráno do NCIS, Jenny si zavolala Gibbsa, aby jej povedal ako pokračujú v prípade.

„Zatiaľ vieme len kde bývajú, dali sme im tam nahrávač, aby sme mali dôkazy.“

Potom sa Gibbs postavil, ale Jenny ho zastavila, pozrela sa mu do očí a povedala:

„Gibbs dávaj si pozor!“ „Áno Jenny ahoj!“ „Ahoj!“ A pokračoval v práci.

 

Večer išli Gibbs, Jenny, McGee a Abby k Tonymu a Kate. Keď bolo asi osem hodín zaklopal Marlin. Chceli sa len presvedčiť, či sú všetci v dome. „Ahoj Tony nemáš kľúč devinu?“ „Počkaj tu hneď ho prinesiem. Nech sa páči.“ „Máte veselo.“ „No takú malú oslavu. Ahoj!“

„Ahoj!“- pozdravil Marlin a odišiel. Keď Tony prišiel do obývačky, pokračoval ďalej do kuchyne a naznačil Gibbsovi, aby ho nasledoval. „Gibbs niečo sa tu deje a v tomto dome je veľa ľudí. Musíme ísť preč.“ „Áno Tony, nemôžeme tu zostať, poďme do reštaurácie.“

„teraz musíme ísť preč z domu poďme do reštaurácie.- oznámil Tony.

„Preboha Tony, čo sa tu deje?“- zhrozila sa Kate. „Terorista nás chce odstrániť, inak by neprišiel Marlin a nepýtal si kľúč devinu, keď vieme, že má doma dielňu.“ Všetci odchádzali,

 a keď Tony zatváral dvere zrazu „BUCH“. Vybuchol dom a všetkých to odhodilo na cestu.


Prvá sa prebrala Kate: „Ou, čo sa stalo?“ Potom sa prebral Gibbs a Jenny. „Kate si v poriadku? Aj ty Jenny?- opýtal sa Gibbs. „Áno je mi super.“- odpovedala Kate.

„Aj mne je dobre.“ „Gibbs!“- zobudil sa McGee. „McGee pokús sa zobudiť Abby.“- povedal mu netrpezlivo Gibbs. „Au, moja hlava.“- prebrala sa Abby. „Abby, nič ťa nebolí?“- spýtal sa McGee. „Nie. Oh Bože!“ „Čo je Abby?“- opýtal sa Gibbs. „Tonymu tečie z hlavy krv.“         - vyľakala sa Abby. „Môžete sa všetci postaviť?“- pýtal sa Gibbs, a keď všetci povedali áno, pokračoval: „Má tu niekto funkčný telefón?“ „Ja.“- povedala Kate a podala telefón Gibbsovi.

„Dobre, Abby a Jenny vy zavolajte záchranku, a choďte s Tonym. A my ideme počúvať čo nám nahral nahrávač.“- zadal rozkazy Gibbs a hneď sa vybral k domu, kde býval terorista.

 

Kate sa zase prepchala cez klimatizáciu, a keď vychádzala, začula ako sa smejú na tom, že ich dobehli. Počúvali tú pásku bolo tam všetko, čo tam malo byť a tak Gibbs zaklopal na vedľajší dom. „Dobrý deň NCIS potrebujem si zavolať.“- oznámil Gibbs. „V telefón je v kuchyni.“- povedala žena. „Ďakujem.“- ďakoval Gibbs a zavolal jednotky. Keď odišli Gibbs hovorí: „Musíme zakročiť hneď.“ „Ale Gibbs je to nebezpečné.“- naliehala Kate. „Kate, vďaka Tonymu sme prežili výbuch a teraz možno zomiera. Musíme ich zatknúť rýchlo, kým utečú.“ – zareval Gibbs na Kate. A hneď vykopol dvere. „NCIS odhoďte zbrane.“- zakričal Gibbs.

Prišli v pravý moment, všetci boli opití a ani sa nebránili.

 

Pri vypočúvaní sa všetci vyhovárali na všetkých. Potom išli do nemocnice za Tonym.

Keď tam prišli, Abby bola opretá o Jenino rameno a obe sedeli na lavičke s uplakanými očami. „Abby, riaditeľka Shepardová, Už viete čo je s Tonym?“- spýtala sa Kate. „Ešte nie.“  - povedala Abby. „Vy ste známy pána Dinozza?“- opýtal sa pán doktor. „Áno, čo je s ním?“   - spýtal sa Gibbs. „Má slabý otras mozgu a tržnú ranu na hlave.“ „Bude v poriadku?“- opýtala sa Kate. „Áno.“ „Môžeme ho vidieť?“- spýtala sa Abby. „Môžete.“ „Kedy ho prepustíte?“     - opýtal sa Gibbs. „Bez komplikácii zajtra.“ „Ďakujeme.“- ďakovali všetci doktorovi.

 

„Tony!“- povedala Kate, keď vošla do izby. „Ahoj Kate.“- zasmial sa Tony, ale potom hneď zajaukal, lebo ho bolela hlava. „Tony, ako sa cítiš?“- opýtala sa Abby, ktorá práve vošla do izby. „Ahoj Abby, ja som nesmrteľný.“- a potom sa na neho Abby škaredo pozrela. „No celkom fajn“- doplnil Tony, lebo nechcel, aby Abby išla pre jeho vraždu za mreže.

„Doktor povedal, že ťa zajtra pustia.“- oznámila mu Kate. „To ja skvelé a potom môžeme ísť do reštaurácie, čo sme včera nestihli, lebo nás trochu zdržal malý výbuch a jeden terorista.“

„Vieš čo by urobil teraz Gibbs?“- spýtala sa Kate a v tom prišiel Gibbs. „No čo by som urobil?“ „Dal by si mu po hlave šéf.“ „Ja chorých nebijem Kate.“ „Ha Ha Ha.“- zasmial sa Tony a Gibbs mu dal po hlave. „To bolo začo šéf, však si teraz po...?“- prestal Tony, lebo ho Gibbs prerušil: “Chorých nie, ale drzých áno. Kate povedz Dinozzovi, ako to včera dopadlo. Uzdrav sa Tony.“- povedal Gibbs, keď odchádzal a v duchu sa zasmial.  Kate s Abby porozprávali všetko Tonymu, čo sa stalo po výbuchu.

 

A na druhý deň Tonyho pustili a všetci to oslávili v reštaurácii.

 


 

                              Nie vždy to dobre dopadne.

 

V jeden krásny deň si Kate hovorí: „Musím, už mu to musím povedať.“ A išla do práce.

„Ahojte!“- povedal Tony, keď vyšiel z výťahu. „Ideme.“- ohlásil Gibbs, keď zišiel zo schodov. Všetci automaticky siahli po zbraniach a vakoch s náradím. „Ideme sa zbaliť domov ideme na Bahamy. Zabili tam námorníka.“- povedal Gibbs a všetci sa tešili a hneď išli domov. „Hm musím si zobrať niečo romantické, niečo erotické a aj športové.“- premýšlala   Kate, keď sa balila a bola šťastná, pretože na Bahamy to bude určite to najromantickejšie miesto. Ale tiež dúfala, že Tony zase nebude naháňať sukne. Let bol príjemný a trval 15 minút a letel Gibbs, Tony, Kate, McGee, Abby aj Dacky. Keď sa ubytovali išli sa pozrieť na mŕtvolu. Bola z hotela a Dacky ju mal v hotelovej mrazničke. Abby s McGeem zobrali všetkým odtlačky a potom ich Tony s Kate držali zavretých v jednej miestnosti. Abby našla odtlačky na zbrani vedľa námorníka a zistila, že patria jednému z obyvateľov toho hotela. Povedala to Tonymu a on zakričal meno, ale nikto sa neozval tak ho začali hľadať a potom si Kate spomenula, že ho pustila na záchod. A Tony ho išiel zadržať a priznal sa, že ho nazúril a tú zbraň si kúpil ilegálne. Potom Gibbs zavolal Jenny a ona mu povolila, aby tam ešte 2 týždne zostali, lebo si to zaslúžia. Večer sa Kate nudila, tak sa opýtala či sa nejde niekto prejsť. Všetci boli unavení, ale Tony naliehavo súhlasil a bolo to zvláštne. Tak sa tak prechádzali a zastavili pred plošinou pri ktorej bolo slnko veľmi blízko a bolo obrovské. „Tony, ja ti musím niečo povedať.“ „Aj ja.“ „Začni prvý.“ „vieš Kate, ja ťa milujem a si najkrajšia, najlepšia a najšikovnejšia žena na svete, jednoducho si žena mojich snov.“ Kate ostala s otvorenými ústami a potom Tonyho pobozkala a Tony pochopil. Potom išli domov ruka v ruke všetko zo seba zhodili dolu a pomilovali sa. Ráno pri raňajkách: „Ja a Tony sa budeme zajtra brať.“- oznámila všetkým Kate. Abby, Dacky aj McGee im gratulovali a Gibbs si zavolal na chvíľu Kate do výťahu. „Kate si si istá, že chceš Tonyho?“ „Po ničom inom ani netúžim.“ A potom si Gibbs zavolal Tonyho. „Tony, máš rád Kate?“ „Áno, milujem ju, je to najlepšie, čo ma v živote stretlo, ona je ako môj anjel.“ A bola svadba. Abby s McGeem boli svedkovia a Kate potom omdlela a zistilo sa, že je tehotná.

 

O 9 mesiacov:

Tony bol v akcii a zrazu mu zazvonil telefón. „Prosím!“ „Tony, práve idem rodiť.“- volala mu Kate, a už nerobila v NCIS asi 2 mesiace. „Kate, hneď som tam. Ideš do nemocnice?“ „Áno, tam kde chodíme.“ A keď chytili vraha, išiel Tony do nemocnice. Potom tam prišli Gibbs a McGee. „Vy ste známi pani Dinozzovej?“ „Áno, je tu jej manžel?“ „Áno, Tony Dinozzo je tu, ale ako pacient.“ „Čože? Čo je s ním?“ „Neviem, je na izbe 248.“ „A ako sa má pani Dinozzová?“ „Dobre, ona aj dieťa sú v poriadku a za 3 dni ju pustíme.“ „Ďakujem“- ukončil rozhovor Gibbs. „McGee, ty tu počkaj  a ja idem za Tonym.“- povedal Gibbs. Pred Tonyho izbou stál doktor. „Pán doktor viete čo je s pánom Dinozzom?“ „Vy ste jeho príbuzný?“ „Áno.“ „Pán Dinozzo neutrpel žiadne veľké zranenia. Pustíme ho zajtra.“ „Môžete ho pustiť dnes? On sa stal dnes otcom.“ „Dobre, keď sa zobudí môže ísť.“ „Môžem ho vidieť?“ „Áno.“ „Ďakujem.“ Gibbs vošiel do izby a Tony bol celý dobitý a potom sa zobudil. „Gibbs. Čo tu robím, pamätám sa, že som išiel na aute a potom som narazil a potom, už nič.“ „Si v poriadku?“ „Áno. A čo Kate a Moje dieťa?“ „Je v priadku.“ „Videl si ho už? Chcem ho vidieť. Je to chlapec alebo dievča?“ „Tony, upokoj sa, nemôžeš sa takto stresovať. Dieťa som ešte nevidel, ani Kate, a ty sa teraz obleč v skrini máš veci. Počkám ťa vonku a pôjdeme za Kate a za tvojim dieťaťom, ale nehovor Kate, že si havaroval nemôže sa teraz zaťažovať. Povieme, že si spadol a skotúľal si sa.“ A potom sa Tony prezliekol. Išli do Katinej izby.

„Ahoj Kate!“ „Ahoj Tony!“ „Ako sa cítiš? A čo je naše dieťa?“ „Ty mi vysvetli kde si bol, keď som ho privádzala na svet? A čo sa ti stalo? Oh nie ty si nabúral, že áno!“ „Áno, mal som malú nehodu.!“ „A ako sa cítiš? Naše dieťa je dievčatko a volá sa Abby. A za chvíľu príde sa najesť.“ „Ja som v poriadku.“ A doniesli Tonyho a Katine dieťa. Bolo krásne. Keď pustili Kate bola na materskej a namiesto nej nastúpila Ziva Davidova.

 


Vedeli ste to?

 

Gibbs, Tony, Kate a Ziva boli v prístave a naháňali dvoch zločincov. A zrazu ich tam bolo 10 a agenti nevládali. Gibbs ich zavolal a schovali sa v kontajneri. Ale potom zistili, že sa nemôžu dostať von. Kontajner potom naložili na loď. Keďže niektorých zastrelili, tak to začala vyšetrovať polícia. Boli dvaja mŕtvi a našli tam kaluž krvi a guľky a nábojnice zo14 zbraní. Dozvedeli sa aj, že tam vyšetrovala NCIS a tí mŕtvi sú vrahovia. V kontajneri sa už nudili, tak hrali piškôrky v prachu. Gibbs viedol a za ním bola Kate. Policajti zistili, že štyri zbrane patria našim agentom a z jednej zbrane zločinca sa našlo 12 nábojníc a 11 guliek. A krv patrila Tonymu. Pozerali bezpečnostné kamery a zistili číslo kontajnera v ktorom sú agenti. Nikto však nezaznamenal, kde sa kontajner presunul. Zistili meno muža, ktorý prevážal daný kontajner. Nevedeli jeho adresu a tak museli počkať, aby ráno prišiel do práce ale tiež nechceli čakať, kým Tony vykrváca. Pýtali sa všetkých či nevedia telefón alebo adresu toho muža. Našli jeho telefón a zavolali mu. „Haló!“- povedal muž. „Dobrý deň, tu polícia, potrebujeme, aby ste rýchlo prišli sem, do vašej práce.“ „Áno, hneď som tam.“- povedal muž a zložil. „Dobrý deň.“- ohlásil sa muž, keď , už konečne prišiel do prístavu.

„Dobrý deň. Kde ste odviezli kontajner s číslom 691E20?“ „Na loď s číslom 7848K1.“ „A kde presne?“ „To si už nepamätám.“ „Dobre, ďakujem. Rozdeľte sa a prehľadajte to tam.“

Potom začali otvárať jeden kontajner za druhým. Boli niekde v strede a zakričali. „Haló!“ „Áno, sme tu v kontajneri.“- odpovedal Gibbs. Potom ich otvorili. „Ste v poriadku?“ Všetci povedali áno. „Agent Anthony Dinozzo, ale vy ste zranený?“ „Čože?“- vyľakali sa Kate, Gibbs a Ziva. „Áno, našli sme krvavú kaluž.“ „No, áno mám také malé škrabnutie.“- povedal Tony, ale neukázal im ranu. „Máte tam guľku.“ „Čože?“- vôbec nechápali Kate a Ziva. A Tony im ukázal ľavú ruku. Krv mu začala striekať na všetky strany a Tony v zápätí odpadol. Odviezli ho do nemocnice a všetci išli s ním. Doktor im povedal, že len stratil veľa krvi a za chvíľu bude v poriadku. „Ahoj Tony!“- povedali naraz Kate a Ziva, keď vošli

do izby. „Tony. Prečo si nám to nepovedal?“- opýtal sa Gibbs, keď tiež vošiel. „Ja som vás nechcel zaťažovať.“ „Ach, dobre hlavne, že si v poriadku.“- vydýchol si Gibbs.